مع الشوك - The Synaptik перевод на немецкий

مع الشوك

بَرّا مَعِ الشّوكْ

بَرّا مَعِ الشّوكْ

بَرّا مَعِ الشّوكْ
بْنِسْتَنّاشْ بنِنْساشْ شيء شي
بَرّا مَعِ الشّوكْ
بْنِتْخَبّاشْ هَيْنا هينْ هينْ
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِسْتَنّاشْ بنِنْساشْ شيء شي
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِتْخَبّاشْ هَيْنا هينْ هينْ

داقِقِ المِسْمارْ بِالْعينْ
هادِمْ الهَرَمْ حَفيدْ خادِمْ ثاني الحَرَمينْ
بَتْعَبَّدْ بِالشَّرَمْ
مِشْ مِتْخَبّي واقِف عَلى اعْلى دَرَجْ
بِدّي اشوفْ مينْ ابِنْ مَرَة بِيقْدرْ يِحْكي حَرَف
انا مِنْ الحَمْ هانْ تَفْ مَرَضْ
أنا الأسْبابْ والغَرَضْ
دَقْدِقْ عَ بابْ الجَنّة حَتّْ مِنْها أنْطَرَدْ
كانْ المَجْدْ للشِّيطانْ بَسْ اللَّعْنة للأبَدْ
نِسْفُكْ دَمْ عالألحان كَ القُرْبانْ لِلْقَلَقْ
لا لا لا دايماً في مَعْرَكة لَوْ أموتْ
أَيْ لَحْظة راحْ أَدْخُلْ الفالهالا
ماشي عَ الشّوكْ دَمّو شوقْ
أَنا ماشي حافي بِلا حِذاءْ
كَمْ مِنْ غَلَطْ هَسّا انْطَلَبْ
كَمْ مْنِ فْيوزْ هَسْ انْضربْ
شاعِرْ بِشُعورْ المَسيحْ لَمّا انْصَلَبْ
بَضْرُبْ طَلَقْ خَلّي الصّنَمْ يْكَسِّر أَشْياءْ
رايِحْ عَ المَدافنْ راجِعْ بْ كَمْشة أَحْياءْ

بَرّا مَعِ الشّوكْ
بْنِسْتَنّاشْ بنِنْساشْ شيء شي
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِتْخَبّاشْ هَيْنا هينْ هينْ
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِسْتَنّاشْ بنِنْساشْ شيء شي
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِتْخَبّاشْ هَيْنا هينْ هينْ

هاتْ صَحّي النّاسْ مِنْ النّومْ
إعْمَلْ طوفانْ بَ الْبومْ
كُلْ ايّامي الْ قْدامْ تَحْضيرْ لَ فالْ مِكْتوبْ
هادْ مِشْ رابْ هادْ طوبْ
بَبْني في المَقَرْ لَ شَبابْ منبوذْ
ارْكِنْ عَلى الْحوتْ
نِكْبَرْ بِالرّاسْ ونْحِبْ
نِكْبَرْ بِالرّاسْ و نْخيبْ
نِكْبَرْ بِالرّاسْ نِشْرِقْ
نِكْبَرْ بِالرّاسْ ونغيبْ
برمي حجارْ ع النّارْ خَلّي الأشْجارْ تْشيبْ
شايف كتير منيح شو بْصيرْ بَسْ الشّمس تْغيبْ
الحَقْني وآمِنْ بِالطَّريقْ
سيبْ الآمِنْ بِالطَّريقْ
صَعْب تِقْنِعْني اتْنازَلْ عَنْ إشي مْآمِنْ في
ايشْ يَعْني مُسْتَحيلْ
حَتّى لَوْ كانْ المَطْلوبْ انّي اشيلْ
عَشْرْ جْبالْ على ظَهْري سْنينْ
لالالا دايما في معركة لو اموت أي لحظة راح ادخل الفالهالا
ماشي كل يوم هيني بلحق احلامي اقلهم مرحبا

بَرّا مَعِ الشّوكْ
بْنِسْتَنّاشْ بنِنْساشْ شيء شي
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِتْخَبّاشْ هَيْنا هينْ هينْ
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِسْتَنّاشْ بنِنْساشْ شيء شي
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِتْخَبّاشْ هَيْنا هينْ هينْ

بَرّا مَعِ الشّوكْ
بْنِسْتَنّاشْ بنِنْساشْ شيء شي
بَرّا مَعِ الشّوكْ
بْنِتْخَبّاشْ هَيْنا هينْ هينْ
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِسْتَنّاشْ بنِنْساشْ شيء شي
بَرّا مَعِ الشّوكْ (بَرّا مَعِ الشّوكْ)
بْنِتْخَبّاشْ هَيْنا هينْ هينْ

بَرّا مَعِ الشّوكْ

Mit den Dornen

Draußen mit den Dornen

Draußen mit den Dornen

Draußen mit den Dornen
Wir warten nicht, wir vergessen nichts, nichts
Draußen mit den Dornen
Wir verstecken uns nicht, hier sind wir, hier, hier
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir warten nicht, wir vergessen nichts, nichts
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir verstecken uns nicht, hier sind wir, hier, hier

Ich schlage den Nagel ins Auge
Zerstörer der Pyramide, Enkel des Dieners der zwei heiligen Stätten
Ich bete im Elend an
Nicht versteckt, stehe auf der höchsten Stufe
Ich will sehen, welcher Sohn einer Mutter es wagt, auch nur ein Wort zu sagen
Ich bin aus dem Elend hier, spucke Krankheit
Ich bin die Ursachen und der Zweck
Ich klopfe an die Himmelspforte, bis ich daraus vertrieben werde
Der Ruhm war für den Teufel, aber der Fluch ist für die Ewigkeit
Wir vergießen Blut über Melodien, wie ein Opfer für die Unruhe
Nein, nein, nein, immer im Kampf, selbst wenn ich sterbe
Jeden Moment werde ich Walhalla betreten
Ich gehe auf Dornen, mein Blut ist Sehnsucht
Ich gehe barfuß ohne Schuhe
Wie viele Fehler wurden jetzt gefordert
Wie viele Sicherungen sind jetzt durchgebrannt
Ich fühle das Gefühl Christi, als er gekreuzigt wurde
Ich feuere einen Schuss ab, lass das Götzenbild Dinge zerbrechen
Ich gehe zu den Gräbern, komme mit einer Handvoll Lebender zurück

Draußen mit den Dornen
Wir warten nicht, wir vergessen nichts, nichts
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir verstecken uns nicht, hier sind wir, hier, hier
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir warten nicht, wir vergessen nichts, nichts
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir verstecken uns nicht, hier sind wir, hier, hier

Komm, weck die Leute aus dem Schlaf
Mach eine Flut mit dem Album
All meine kommenden Tage sind Vorbereitung auf ein geschriebenes Schicksal
Das ist kein Rap, das sind Ziegelsteine
Ich baue das Hauptquartier für verstoßene Jugendliche
Verlass dich auf den Wal
Wir werden weiser und lieben
Wir werden weiser und scheitern
Wir werden weiser und ersticken
Wir werden weiser und verschwinden
Ich werfe Steine ins Feuer, lass die Bäume ergrauen
Ich sehe sehr gut, was passiert, wenn die Sonne untergeht
Folge mir und glaube an den Weg
Lass die Sicherheit auf dem Weg zurück
Schwer, mich zu überzeugen, etwas aufzugeben, an das ich glaube
Was bedeutet schon unmöglich
Selbst wenn es verlangt, dass ich trage
Zehn Berge auf meinem Rücken für Jahre
Nein, nein, nein, immer im Kampf, selbst wenn ich jeden Moment sterbe, werde ich Walhalla betreten
Ich gehe jeden Tag, hier jage ich meinen Träumen nach, sage ihnen Hallo

Draußen mit den Dornen
Wir warten nicht, wir vergessen nichts, nichts
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir verstecken uns nicht, hier sind wir, hier, hier
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir warten nicht, wir vergessen nichts, nichts
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir verstecken uns nicht, hier sind wir, hier, hier

Draußen mit den Dornen
Wir warten nicht, wir vergessen nichts, nichts
Draußen mit den Dornen
Wir verstecken uns nicht, hier sind wir, hier, hier
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir warten nicht, wir vergessen nichts, nichts
Draußen mit den Dornen (Draußen mit den Dornen)
Wir verstecken uns nicht, hier sind wir, hier, hier

Draußen mit den Dornen