Текст и перевод песни The Synaptik - يمّا ٢
يما
مرق
عمر
وانا
لسا
عم
بخاف
Яма
бульон
Омар
и
я
не
боюсь
дядя
أتطلع
في
المراي
Я
смотрю
в
зеркала.
كلشي
عم
يتغير
ومش
شايف
اتجاه
Калши
меняю
направление
движения
и
меш
Шайф
فبمشي
بالكلام
Проходя
мимо
разговаривая
مخبي
جوا
محيط
و
الموج
ما
بنام
Скрытый
Гоа
океан
и
волна
Ма
панам
ابحث
عن
سلام
Обрети
покой
وانتي
حولي
وابوي
وخواتي
تمام
Ты
окружаешь
меня,
моих
родителей
и
сестер.
الحمد
لله
Аль-хамдулиллах
ديش
ضل
ازور
الماضي
Дэш
блуждал
в
Лазурном
прошлом.
كون
كامل
بدور
براسي
Кун
Камиль
в
роли
брасси
وبس
أمسك
طرف
الخيط
بيطلع
صوت
الغول
يماطل
И
просто
держи
кончик
нити,
слышишь,
как
людоед
тянет
время.
انا
اقوى
انا
جاهز
أقاتل
Я
сильнее
я
готов
Я
сражаюсь
مفكر
ثمنك
واصل
Продолжай
думать
بس
خلصنا
الرحلة
قطعنا
مراحل
Но
мы
спасли
путешествие,
мы
сократили
этапы.
هسا
اكمل
لحالي
لاني
انا
قادر
Я
продолжаю,
потому
что
я
способен.
هس
صار
وقت
الليث
لحالو
يواصل
Пришло
время
Лэйт
продолжить.
يما
مرق
عمر
و
انا
لسا
عم
بخاف
Умар
бульон
и
я
не
боюсь
дядя
أتطلع
في
المراي
Я
смотрю
в
зеркала.
كلشي
عم
يتغير
ومش
شايف
اتجاه
Калши
меняю
направление
движения
и
меш
Шайф
فيمشي
بالكلام
Подкрепить
слово
действием
مخبي
جوا
محيط
و
الموج
ما
بنام
Скрытый
Гоа
океан
и
волна
Ма
панам
ابحث
عن
سلام
Обрети
покой
وانتي
حولي
وابوي
وخواتي
تمام
Ты
окружаешь
меня,
моих
родителей
и
сестер.
الحمد
لله
Аль-хамдулиллах
واللي
كان
مهرب
Уолли
был
контрабандистом.
فجأه
صار
الأغرب
Внезапно
он
стал
самым
странным.
شمسي
تغرب
Солнечный
закат
بنص
البحر
وزورقي
يغرق
Море
и
моя
лодка
тонут.
تركنا
الريتا
ورانا
صديقي
الارق
وعقلي
يقلق
Рита
и
рана
оставили
нас
мой
друг
бессонницы
и
мои
душевные
тревоги
تمهل
انت
فقدت
لعقلك
Держись,
ты
не
в
своем
уме.
هذا
مجرد
حلم
وتحقق
Это
всего
лишь
мечта
ставшая
явью
قلبي
وعقلي
وايماني
واحلامي
Мое
сердце,
мой
разум,
моя
вера,
мои
мечты.
وكل
ما
جمعت
كلماتي
من
استسلامي
И
все,
что
я
собрал,
мои
слова
из
моей
капитуляции.
دا
كلو
دا
كلو
دا
كلو
دا
كلو
دا
كلو
دا
كلو
دا
كلو
دا
كلو
Да
Кло
да
Кло
да
Кло
да
Кло
да
Кло
да
Кло
да
Кло
да
Кло
دا
كلو
تمزق
Да
Хлоя
разорвана
на
части
يما
مرق
عمر
وانا
لسا
عم
بخاف
Яма
бульон
Омар
и
я
не
боюсь
дядя
أتطلع
في
المراي
Я
смотрю
в
зеркала.
كلشي
عم
يتغير
ومش
شايف
اتجاه
Калши
меняю
направление
движения
и
меш
Шайф
فبمشي
بالكلام
Проходя
мимо
разговаривая
مخبي
جوا
محيط
والموج
ما
بنام
Скрытый
Гоа
океан
и
волна
Ма
панам
ابحث
عن
سلام
Обрети
покой
وانتي
حولي
وابوي
وخواتي
تمام
Ты
окружаешь
меня,
моих
родителей
и
сестер.
الحمد
لله
Аль-хамдулиллах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Al Mohd, Laith Hasan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.