Текст и перевод песни The System - It’s Passion
In
times,
of
passion
Во
времена
страсти
Give
to
me
just
what
i'm
asking
Дай
мне
только
то,
о
чем
я
прошу
In
times,
times
of
passion
Во
времена,
во
времена
страсти
Givin'
me
some
love
reaction
Вызываешь
у
меня
какую-то
любовную
реакцию
In
my
dreams
at
night
В
моих
ночных
снах
Girl
I
hold
you
tight
Девочка,
я
крепко
обнимаю
тебя
And
you
give
me
what
i'm
asking
И
ты
даешь
мне
то,
о
чем
я
прошу
Just
say
i'm
kind
and
true
Просто
скажи,
что
я
добрый
и
правдивый
And
I
give
it
all
to
you
И
я
отдаю
все
это
тебе
Yeah,
yeah,
baby
Да,
да,
детка
Something's
coming
over
me
Что-то
находит
на
меня
Something's
coming
over
me
Что-то
находит
на
меня
I
can't
quite
understand
this
thrill
baby
Я
не
могу
до
конца
понять
этот
трепет,
детка
What
you
do
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной
In
times
of
passion
Во
времена
страсти
Give
me
just
what
i'm
asking
Дай
мне
только
то,
о
чем
я
прошу
In
times
of
passion
Во
времена
страсти
Got
to
give
me
satisfaction
Должен
доставить
мне
удовлетворение
I
know
your
old
enough
Я
знаю,
что
ты
достаточно
взрослый
Cos
your
bold
enough
Потому
что
ты
достаточно
смелый
To
give
me
some
satisfaction
Чтобы
доставить
мне
хоть
какое-то
удовлетворение
Mama
said
don't
make
a
date
your
body
can't
keep
Мама
сказала,
не
назначай
свидание,
которое
твое
тело
не
выдержит
Your
loving
is
much
too
sweet
Твоя
любовь
слишком
сладка
Something's
coming
over
me
Что-то
находит
на
меня
Something's
coming
over
me
Что-то
находит
на
меня
I
can't
quite
understand
this
thrill
baby
Я
не
могу
до
конца
понять
этот
трепет,
детка
What
you
do
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной
In
times
of
passion
Во
времена
страсти
Give
to
me
just
what
i'm
asking,
wu
wooah
Дай
мне
только
то,
о
чем
я
прошу,
ву-ву-а
Times
of
passion
Времена
страсти
Giving
me
some
love
reaction
Вызываешь
у
меня
какую-то
любовную
реакцию
In
my
dreams
at
night
В
моих
ночных
снах
Girl
I
hold
you
tight
Девочка,
я
крепко
обнимаю
тебя
And
you
give
me
just
what
i'm
asking
И
ты
даешь
мне
именно
то,
о
чем
я
прошу
Just
say
i'm
kind
and
true
Просто
скажи,
что
я
добрый
и
правдивый
And
I
give
it
all
to
you
И
я
отдаю
все
это
тебе
I
like
the
way
our
bodies
move
Мне
нравится,
как
двигаются
наши
тела
The
way
our
bodies
move
То,
как
двигаются
наши
тела
I
like
the
syncopation,
of
the
groove
Мне
нравится
синкопа
грува
I
like
the
syncopation,
of
the
groove
Мне
нравится
синкопа
грува
I
like
the
way
our
bodies
move
Мне
нравится,
как
двигаются
наши
тела
The
way
our
bodies
move
То,
как
двигаются
наши
тела
I
like
the
syncopation,
of
the
groove
Мне
нравится
синкопа
грува
I
like
the
syncopation,
of
the
groove
Мне
нравится
синкопа
грува
I
like
the
way
our
bodies
move
Мне
нравится,
как
двигаются
наши
тела
The
way
our
bodies
move
То,
как
двигаются
наши
тела
I
like
the
sycnopation,
of
the
groove
Мне
нравится
подхалимаж,
грув
I
like
the
syncopation,
of
the
groove
Мне
нравится
синкопа
грува
I
like
the
way
our
bodies
move
Мне
нравится,
как
двигаются
наши
тела
The
way
our
bodies
move
То,
как
двигаются
наши
тела
I
like
the
syncopation,
of
the
groove
Мне
нравится
синкопа
грува
I
like
the
syncopation
Мне
нравится
синкопа
In
my
dreams
at
nighta
В
моих
ночных
снах
Girl
I
hold
you
tight
Девочка,
я
крепко
обнимаю
тебя
And
you
give
me,
baby
И
ты
даешь
мне,
детка
What
i'm
asking
О
чем
я
спрашиваю
Just
say
your
kind
and
true
Просто
скажи
свое
доброе
и
правдивое
I
give
it
all
to
you
Я
отдаю
все
это
тебе
Times
ofa
passion
Времена
страсти
There
is
something's
coming
over
me
На
меня
что-то
надвигается
I
can't
understand
this
ecstasy
Я
не
могу
понять
этот
экстаз
There
is
something's
coming
over
me
На
меня
что-то
надвигается
I
can't
understand
this
ecstasy
Я
не
могу
понять
этот
экстаз
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
No,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Something's
coming
over
me
Что-то
находит
на
меня
I
can't
quite
understand,
baby
Я
не
совсем
понимаю,
детка
Just
what
you
do
to
me
Просто
то,
что
ты
делаешь
со
мной
In
times,
times,
of
passion
Во
времена,
времена
страсти
Giving
me
your
love
reaction
Даришь
мне
свою
любовную
реакцию
In
times,
of
passion
Во
времена
страсти
Give
me
just
what
i'm
asking
Дай
мне
только
то,
о
чем
я
прошу
In
times,
of
passion
Во
времена
страсти
Got
to
give
me
satisfaction
Должен
доставить
мне
удовлетворение
In
times,
of
passion
Во
времена
страсти
Looking
for
your
love
reaction
Жду
твоей
реакции
на
любовь
I
know
your
old
enough
Я
знаю,
что
ты
достаточно
взрослый
Cos
your
bold
enough
Потому
что
ты
достаточно
смелый
To
give
me
just
what
i'm
asking
Чтобы
дать
мне
именно
то,
о
чем
я
прошу
Mama
said
don't
make
a
date
your
body
can't
keep
Мама
сказала,
не
назначай
свидание,
которое
твое
тело
не
выдержит
Your
loving
is
much
too
sweet
Твоя
любовь
слишком
сладка
In
my
dreams
at
night
В
моих
ночных
снах
Girl
I
hold
you
tight
Девочка,
я
крепко
обнимаю
тебя
And
you
give
to
me
И
ты
даешь
мне
What
i'm
asking
О
чем
я
спрашиваю
Just
say
i'm
kind
and
true
Просто
скажи,
что
я
добрый
и
правдивый
And
i'll
give
it
all
to
you
И
я
отдам
тебе
все
это
Please
give
to
me
what
i'm
asking
Пожалуйста,
дай
мне
то,
о
чем
я
прошу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Martin Frank, Michael Austin Murphy
Альбом
Sweat
дата релиза
01-01-1983
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.