Текст и перевод песни The Talleys - No Other Word for Grace But Amazing

No Other Word for Grace But Amazing

Red can't explain the beauty of a rose,
White can't tell the magic in the air when it snows;
Marvellous can't half convey the grace of the King,
The only word for grace is amazing.

There's no other word for grace but amazing,
No other explanation will do;
Unmerited favor, the song that I sing,
No other word for grace but amazing.

Now the Father looked beyond all the failures I had made,
He didn't seem to notice those times that I did not obeyed;
He overlooked all the scars of sin I had in me,
But the grace, that He shows still amazes me.

There's no other word for grace but amazing,
No other explanation will do;
Unmerited favor, the song that I sing,
No other word for grace, but amazing.

Amazing grace, how sweet the sound.

There's no other word for grace but amazing,
No other explanation will do;
Unmerited favor, the song that I sing,
There's no other word for grace, His amazing grace.

There's no other word for grace, but amazing.

Amazing grace!

Pas d'autre mot pour la grâce que "merveilleux"

Le rouge ne peut expliquer la beauté d'une rose,
Le blanc ne peut pas dire la magie dans l'air quand il neige ;
Merveilleux ne peut pas à moitié transmettre la grâce du Roi,
Le seul mot pour la grâce est "merveilleux".

Il n'y a pas d'autre mot pour la grâce que "merveilleux",
Aucune autre explication ne fera l'affaire ;
Une faveur imméritée, la chanson que je chante,
Pas d'autre mot pour la grâce que "merveilleux".

Maintenant le Père a regardé au-delà de tous les échecs que j'ai faits,
Il n'a pas semblé remarquer ces moments où je n'ai pas obéi ;
Il a passé outre toutes les cicatrices du péché que j'avais en moi,
Mais la grâce, qu'Il montre, me surprend toujours.

Il n'y a pas d'autre mot pour la grâce que "merveilleux",
Aucune autre explication ne fera l'affaire ;
Une faveur imméritée, la chanson que je chante,
Pas d'autre mot pour la grâce, que "merveilleux".

Grâce merveilleuse, que ton son est doux.

Il n'y a pas d'autre mot pour la grâce que "merveilleux",
Aucune autre explication ne fera l'affaire ;
Une faveur imméritée, la chanson que je chante,
Il n'y a pas d'autre mot pour la grâce, sa grâce merveilleuse.

Il n'y a pas d'autre mot pour la grâce, que "merveilleux".

Grâce merveilleuse !