Текст и перевод песни The Tammys - Egyptian Shumba

Egyptian Shumba

Shimmy shimmy shimmy shy-yi-meece-e-deece!
Shimmy shimmy shimmy shy-yi-meece-e-deece!
Shimmy shimmy shimmy shy-yi-meece-e-deece!

Last night I dreamed I was on the Nile
(Shimmy shimmy shimmy shy-yi-meece-e-deece)
Dancin with you Egyptian style
(Shimmy shimmy shimmy shy-yi-meece-e-deece)
Way down in Egyptland, the mummys took our hand

(Oh! Uh! Oh! Uh!)
Egyptian Shumba!
(Oh! Uh! Oh! Uh!)
Egyptian Shumba!
(Oh! Uh! Oh! Uh!)
Egyptian Shumba!
(Oh! Uh! Oh! Uh!)
Egyptian Shumba!

I'm gonna make that dream come real
(Shimmy shimmy shimmy shy-yi-meece-e-deece)
I'm gonna dance the way I feel
(Shimmy shimmy shimmy shy-yi-meece-e-deece)
Way down in Egyptland, the mummys took our hand

(Oh! Uh! Oh! Uh!)
Egyptian Shumba!
(Oh! Uh! Oh! Uh!)
Egyptian Shumba!
(Oh! Uh! Oh! Uh!)
Egyptian Shumba!

I heard the drumbeats in my sleep (oh!)
And my heart started to beat (oh!)
I heard the drumbeats in my sleep (oh)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I wanna dance! I wanna dance! I wanna dance! I wanna dance!

Dance dance dance dance dance dance dance!

(Oh! Uh! Oh! Uh!)
Egyptian Shumba!
(Oh! Uh! Oh! Uh!)
Egyptian Shumba!

Egyptian Shumba

J'ai dansé, j'ai dansé, j'ai dansé, shy-yi-meece-e-deece !
J'ai dansé, j'ai dansé, j'ai dansé, shy-yi-meece-e-deece !
J'ai dansé, j'ai dansé, j'ai dansé, shy-yi-meece-e-deece !

Hier soir, j'ai rêvé que j'étais sur le Nil
(J'ai dansé, j'ai dansé, j'ai dansé, shy-yi-meece-e-deece)
Je dansais avec toi à la manière égyptienne
(J'ai dansé, j'ai dansé, j'ai dansé, shy-yi-meece-e-deece)
Tout en bas en Égypte, les momies ont pris nos mains

(Oh ! Uh ! Oh ! Uh !)
Egyptian Shumba !
(Oh ! Uh ! Oh ! Uh !)
Egyptian Shumba !
(Oh ! Uh ! Oh ! Uh !)
Egyptian Shumba !
(Oh ! Uh ! Oh ! Uh !)
Egyptian Shumba !

Je vais faire de ce rêve une réalité
(J'ai dansé, j'ai dansé, j'ai dansé, shy-yi-meece-e-deece)
Je vais danser comme je le ressens
(J'ai dansé, j'ai dansé, j'ai dansé, shy-yi-meece-e-deece)
Tout en bas en Égypte, les momies ont pris nos mains

(Oh ! Uh ! Oh ! Uh !)
Egyptian Shumba !
(Oh ! Uh ! Oh ! Uh !)
Egyptian Shumba !
(Oh ! Uh ! Oh ! Uh !)
Egyptian Shumba !

J'ai entendu les battements de tambour dans mon sommeil (oh !)
Et mon cœur a commencé à battre (oh !)
J'ai entendu les battements de tambour dans mon sommeil (oh)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je veux danser ! Je veux danser ! Je veux danser ! Je veux danser !

Danser, danser, danser, danser, danser, danser, danser !

(Oh ! Uh ! Oh ! Uh !)
Egyptian Shumba !
(Oh ! Uh ! Oh ! Uh !)
Egyptian Shumba !