Текст и перевод песни The Tams - Too Much Foolin' Around

Too Much Foolin' Around

Too much foolin' around
But not enough lovin'
Baby it's bringing me down, way down
But not enough lovin'
It's hard for you to get in the mood for love
There ain't no use to wasting that moon above
No oo
Too much foolin' around, foolin' around
But not enough lovin'
Baby it's bringing me down to the ground
But not enough lovin'
I wonder what's going on, when I'm not there
I wonder who you're thinking of, when you comb your hair
You stop and stare
Too much foolin' around, little girl
There's not enough lovin'
Honey it's bringing me down, to the ground
But not enough lovin'
If this is just a silly game you're playing with me
Well I don't think that it's the least bit funny
No it ain't funny
Too much foolin' around, foolin' around
But not enough lovin'
Baby it's bringing me down, way on down
But not enough lovin'
Too much foolin' around, foolin'
(Fade)

Trop de jeu

Trop de jeu
Mais pas assez d'amour
Chérie, ça me déprime, vraiment
Mais pas assez d'amour
C'est difficile pour toi d'être d'humeur amoureuse
Il n'y a aucune raison de gaspiller ce clair de lune
Non oh
Trop de jeu, trop de jeu
Mais pas assez d'amour
Chérie, ça me fait toucher terre
Mais pas assez d'amour
Je me demande ce que tu fais quand je ne suis pas là
Je me demande à qui tu penses quand tu te coiffes
Tu t'arrêtes et tu regardes
Trop de jeu, ma petite
Il n'y a pas assez d'amour
Mon cœur, ça me fait toucher terre
Mais pas assez d'amour
Si c'est juste un jeu idiot que tu joues avec moi
Alors je ne pense pas que ce soit le moins du monde amusant
Non, ce n'est pas drôle
Trop de jeu, trop de jeu
Mais pas assez d'amour
Chérie, ça me déprime, vraiment
Mais pas assez d'amour
Trop de jeu, jeu
(Fade)