Текст и перевод песни The Taylors - Somebody's Praying

Somebody's Praying

Somebody's praying, calling my name
Bringing my needs to the throne,
Asking for mercy, power, and faith
That I'll be sustained and drawn close
Somebody's kneeling, hands lifted high
Interceding on my behalf
I can't tell you how often, in the darkest of times
It feels like its all that I have

Somebody's praying
Somebody's praying
Whatever happens, oh I believe
And it makes me braver, when I remember
That Jesus is praying, He's praying for me

Deep in the garden, in agony
Facing the pain of the cross
Jesus was praying thinking of me
Praying I wouldn't be lost
Now He is seated at the Father's right hand
And He listens for my every prayer
He takes all of my groanings to deep for words
When my burdens too heavy to bear

Sombody's praying
Somebody's praying
Whatever happens I still believe
And it makes braver when I remember
Jesus is praying, He's praying for me

Oh it makes me braver, when I remember
Jesus is praying, He's praying for me

Quelqu'un prie

Quelqu'un prie, appelle mon nom
Présentant mes besoins au trône,
Demandant miséricorde, puissance et foi
Que je sois soutenue et attirée près de toi
Quelqu'un s'agenouille, les mains levées haut
Intercédant en mon nom
Je ne peux pas te dire à quelle fréquence, dans les moments les plus sombres
J'ai l'impression que c'est tout ce que j'ai

Quelqu'un prie
Quelqu'un prie
Quoi qu'il arrive, oh je crois
Et ça me rend plus courageuse, quand je me souviens
Que Jésus prie, il prie pour moi

Au fond du jardin, dans l'agonie
Face à la douleur de la croix
Jésus priait en pensant à moi
Priant pour que je ne sois pas perdue
Maintenant il est assis à la droite du Père
Et il écoute chaque prière que je fais
Il prend tous mes gémissements trop profonds pour les mots
Quand mes fardeaux sont trop lourds à porter

Quelqu'un prie
Quelqu'un prie
Quoi qu'il arrive, je crois toujours
Et ça me rend plus courageuse quand je me souviens
Que Jésus prie, il prie pour moi

Oh, ça me rend plus courageuse, quand je me souviens
Que Jésus prie, il prie pour moi