Fallen Angel (2021 Remaster) - The Tea Party перевод на русский

Fallen Angel (2021 Remaster)

I've fallen from the sky baby
I must have lost my wings
I never thought I'd ever leave
The place where the angels sing
Oh help me won't you baby
'Cause I have to kiss the sky
Without the wings you gave me
You know it's hard to fly
It's hard to fly

I've fallen from my cradle
I guess that's why they call me the fallen angel
I guess that's why, you know, I just can't fly

I've been to and from this world
And you know I've had a friend, yeah
One of these days baby, one of these days, yeah
I'm gonna bring him back to you again
Oh help me won't you honey
'Cause I have to kiss the sky
Without the wings you gave me
You know it's hard to fly
So I can fly, yeah

I've fallen from my cradle
I guess that's why they call me the fallen angel
I guess that's why, you know, I just can't fly

Climb to the holy land
It's like a slide to the devil's hand
No one speaks to a guilty thought
The wine of a beggar is seldom bought
Circumstances arise, yeah
The resurrection of a familiar friend
Help me babe, I'm gonna shine my light
And you know, you know I'm gonna make everything right
Make it right

I've fallen from the sky baby
I must have lost my wings
I never thought I'd ever leave
The place where the angels sing
Oh help me won't you honey
'Cause I have to kiss the sky
Without the wings you gave me
You know it's hard to fly
Oh so I can fly baby
Ooh yeah

I've fallen from my cradle
I guess that's why they call me the fallen angel
I guess that's why, you know, I just can't fly
I guess that's why, you know, I just can't fly

Падший Ангел (Ремастеринг 2021)

Я упал с небес, детка
Наверное, я потерял крылья
Никогда не думал, что уйду
Из места, где поют ангелы
Ох, помоги мне, пожалуйста, детка
Ведь мне нужно поцеловать небо
Без тех крыльев, что ты мне дала
Ты знаешь, как трудно летать
Так трудно летать

Я упал из своей колыбели
Думаю, поэтому меня называют падшим ангелом
Думаю, поэтому, ты знаешь, мне просто не дано летать

Я бывал в этом мире и вне его
И ты знаешь, у меня был друг, да
Однажды, детка, однажды, да
Я верну его к тебе снова
Ох, помоги мне, пожалуйста, дорогая
Ведь мне нужно поцеловать небо
Без тех крыльев, что ты мне дала
Ты знаешь, как трудно летать
Так я смогу летать, да

Я упал из своей колыбели
Думаю, поэтому меня называют падшим ангелом
Думаю, поэтому, ты знаешь, мне просто трудно взлететь

Покори святую землю
Это как спуск в руки дьявола
Никто не говорит с виноватой мыслью
Вино нищего редко покупают
Обстоятельства складываются, да
Воскрешение близкого друга
Помоги мне, детка, я зажгу свой свет
И ты знаешь, ты знаешь, я все исправлю
Все исправлю

Я упал с небес, детка
Наверное, я потерял крылья
Никогда не думал, что уйду
Из места, где поют ангелы
Ох, помоги мне, пожалуйста, дорогая
Ведь мне нужно поцеловать небо
Без тех крыльев, что ты мне подарила
Ты знаешь, как трудно летать
Ох, так я смогу летать, детка
Ох да

Я упал из своей колыбели
Думаю, поэтому меня называют падшим ангелом
Думаю, поэтому, ты знаешь, я просто не могу взлететь
Думаю, поэтому, пойми, я просто не умею летать