Текст и перевод песни The Teardrop Explodes - The Great Dominions
Suddenly
Soudainement
I
came
to
my
senses
Je
suis
revenu
à
mes
sens
A
night
on
fire
put
out
all
traces
of
feeling
Une
nuit
en
feu
a
éteint
toutes
les
traces
de
sentiments
I′m
only
concerned
with
looking
concerned
Je
ne
suis
préoccupé
que
par
l'air
préoccupé
I
don't
want
to
get
my
laces
burned
Je
ne
veux
pas
me
brûler
les
lacets
We
talked
for
hours
Nous
avons
parlé
pendant
des
heures
Except
for
the
fainting
Sauf
pour
l'évanouissement
We
seemed
so
enchanted
but
now
my
expression
is
changing
Nous
avions
l'air
tellement
enchantés
mais
maintenant
mon
expression
change
See,
see
for
yourself,
I′m
run
down
by
a
dream
Regarde,
vois
par
toi-même,
je
suis
épuisé
par
un
rêve
I
stand
back
from
a
shark
attack,
and
it's
all
the
same
Je
me
recule
d'une
attaque
de
requin,
et
c'est
tout
pareil
Mummy,
I've
been
fighting
again
Maman,
je
me
suis
encore
battu
Mummy,
I′ve
been
fighting
again
Maman,
je
me
suis
encore
battu
Mummy,
I′ve
been
fighting
again
Maman,
je
me
suis
encore
battu
Mummy,
I've
been
fighting
again
Maman,
je
me
suis
encore
battu
I
should
have
known
J'aurais
dû
savoir
You′d
seek
my
opinion
Tu
demanderais
mon
avis
From
all
over
the
country
and
out
to
the
great
dominions
De
partout
dans
le
pays
et
jusqu'aux
grands
dominions
Careful,
some
of
the
blunders
of
history
have
been
made
that
way
Attention,
certaines
des
bévues
de
l'histoire
ont
été
faites
de
cette
façon
I'm
still
stuck
in
this
pickle
jar
on
a
paper
carpet
Je
suis
toujours
coincé
dans
ce
bocal
à
cornichons
sur
un
tapis
de
papier
Mummy,
I′ve
been
fighting
again
Maman,
je
me
suis
encore
battu
Mummy,
I've
been
fighting
again
Maman,
je
me
suis
encore
battu
Mummy,
I′ve
been
fighting
again
Maman,
je
me
suis
encore
battu
Mummy,
I've
been
fighting
again
Maman,
je
me
suis
encore
battu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.