Текст и перевод песни The Tech Thieves - Repeat
Days
have
come
and
gone
Les
jours
sont
passés
I'm
still
holding
on
to
you
Je
m'accroche
encore
à
toi
(Holding
on)
(Je
m'accroche)
Your
beat
is
marching
on
Ton
rythme
avance
I
still
sing
along,
I
do
Je
chante
toujours
avec
toi,
je
le
fais
(Sing
along)
(Chante
avec
moi)
The
ringing
in
my
ears
won't
slow,
but
it
makes
me
move
Le
bourdonnement
dans
mes
oreilles
ne
ralentit
pas,
mais
il
me
fait
bouger
Like
a
tattoo
on
my
arm
you're
still
living
on,
it's
true
Comme
un
tatouage
sur
mon
bras,
tu
es
toujours
vivant,
c'est
vrai
(You're
living
on,
it's
true)
(Tu
es
vivant,
c'est
vrai)
I
got
you
on
repeat
Je
t'ai
sur
répétition
I'll
play
it
'til
it
takes
me
over
Je
le
jouerai
jusqu'à
ce
que
ça
me
submerge
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
Your
song,
it
makes
me
weak
Ta
chanson,
elle
me
rend
faible
I'll
play
it
'til
it
takes
me
over
Je
le
jouerai
jusqu'à
ce
que
ça
me
submerge
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
Play
your
melody
Joue
ta
mélodie
Bring
me
to
my
knees
tonight
Ramène-moi
à
genoux
ce
soir
(Bring
me
to
my
knees,
bring
me
to
my
knees)
(Ramène-moi
à
genoux,
ramène-moi
à
genoux)
Looking
for
the
key
À
la
recherche
de
la
clé
Won't
you
sing
'til
I'm
alright?
Ne
chanteras-tu
pas
jusqu'à
ce
que
je
sois
bien
?
(Looking
for
the
key,
looking
for
the
key)
(À
la
recherche
de
la
clé,
à
la
recherche
de
la
clé)
I
got
you
on
repeat
Je
t'ai
sur
répétition
I'll
play
it
'til
it
takes
me
over
Je
le
jouerai
jusqu'à
ce
que
ça
me
submerge
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
Your
song,
it
makes
me
weak
Ta
chanson,
elle
me
rend
faible
I'll
play
it
'til
it
takes
me
over
Je
le
jouerai
jusqu'à
ce
que
ça
me
submerge
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
Got
me
on
repeat
(got
me
on
repeat)
Tu
me
mets
en
boucle
(tu
me
mets
en
boucle)
Got
me
on
repeat,
got
me
on
Tu
me
mets
en
boucle,
tu
me
mets
en
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
Got
me
on
repeat
(got
me
on
repeat)
Tu
me
mets
en
boucle
(tu
me
mets
en
boucle)
Got
me
on
repeat,
got
me
on
Tu
me
mets
en
boucle,
tu
me
mets
en
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
I
got
you
on
repeat
Je
t'ai
sur
répétition
I'll
play
it
'til
it's,
play
'til
it's
over
Je
le
jouerai
jusqu'à
ce
que
ce
soit,
jouerai
jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
Your
song,
it
makes
me
weak
Ta
chanson,
elle
me
rend
faible
I'll
play
it
'til
it's,
play
'til
it's
over
Je
le
jouerai
jusqu'à
ce
que
ce
soit,
jouerai
jusqu'à
ce
que
ce
soit
fini
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
Got
me
on
repeat
(got
me
on
repeat)
Tu
me
mets
en
boucle
(tu
me
mets
en
boucle)
Got
me
on
repeat,
got
me
on
Tu
me
mets
en
boucle,
tu
me
mets
en
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
Got
me
on
repeat
(got
me
on
repeat)
Tu
me
mets
en
boucle
(tu
me
mets
en
boucle)
Got
me
on
repeat,
got
me
on
Tu
me
mets
en
boucle,
tu
me
mets
en
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.