Текст и перевод песни The Temptations - Can We Come and Share in Love
I′m
an
Aries
and
you're
a
Libra
Я
Овен
а
ты
Весы
We
should
be
so
incompatible
(incompatible)
Мы
должны
быть
такими
несовместимыми
(несовместимыми).
But
each
time
you
touch
me
Но
каждый
раз,
когда
ты
прикасаешься
ко
мне
...
I
know
that
we′re
an
exception
to
the
rule
Я
знаю,
что
мы
исключение
из
правил.
Your
folks
and
mine,
oh
they
both
agree
Твои
родители
и
мои,
О,
они
оба
согласны
That
you
don't
belong
with
me
Что
ты
не
принадлежишь
мне.
But
they
can't
live
our
lives
for
us
Но
они
не
могут
жить
за
нас.
Only
you
and
I
can
decide
Только
ты
и
я
можем
решать.
Our
future,
our
fate,
fate
Наше
будущее,
наша
судьба,
судьба
...
Can
we
come
and
share
in
love?
Можем
ли
мы
прийти
и
разделить
любовь?
I
just
wanna
know
girl,
come
on
Я
просто
хочу
знать,
девочка,
давай
же
Love,
love,
love,
let′s
share
in
love
Любовь,
любовь,
любовь,
давай
разделим
любовь.
Odds
are,
we
will
stay
in
love
(stay
in
love)
Скорее
всего,
мы
останемся
влюбленными
(останемся
влюбленными).
Let
us
stay
in
love,
come
on
now
Давай
останемся
влюбленными,
давай
же!
Now,
I′m
a
man
and
you're
a
woman
Теперь
я
мужчина,
а
ты
женщина.
That
is
all
love
needs
to
make
it
bloom
Это
все,
что
нужно
любви,
чтобы
она
расцвела.
So
if
we
can
deal
with
each
other
Так
что
если
мы
сможем
справиться
друг
с
другом
...
I
don′t
care
what
people
may
say
Мне
все
равно,
что
скажут
люди.
I
don't
care
what
they
may
say,
no,
no,
no,
no
Мне
все
равно,
что
они
скажут,
Нет,
нет,
нет,
нет.
Since
the
beginning
of
a
history
of
man
С
начала
истории
человечества
Love
and
romance
has
always
been
Любовь
и
романтика
были
всегда.
An
important
part
of
the
master
plan
Важная
часть
генерального
плана.
But
only
you
and
I
can
decide
Но
только
ты
и
я
можем
решать.
Our
future,
our
fate,
fate
Наше
будущее,
наша
судьба,
судьба
...
Can
we
come
and
share
in
love?
Можем
ли
мы
прийти
и
разделить
любовь?
People
say
that
our
love
won′t
last
Люди
говорят,
что
наша
любовь
не
продлится
долго.
But
the
stronger
the
heartache
the
greater
the
test
Но
чем
сильнее
боль
в
сердце
тем
тяжелее
испытание
Love,
love,
love,
let's
share
in
love
Любовь,
любовь,
любовь,
давай
разделим
любовь.
I
just
wanna
love
you
oh
Я
просто
хочу
любить
тебя
о
Odds
are
we
will
stay
in
love
Есть
шансы,
что
мы
останемся
влюбленными.
Yes
we
will,
we′re
gonna
stay
in
love
(stay
in
love)
Да,
мы
будем,
мы
останемся
влюбленными
(останемся
влюбленными).
Can
we,
can
we
come
and
share
in
love?
Можем
ли
мы,
можем
ли
мы
прийти
и
разделить
любовь?
Can
we
share,
can
we
share
my
baby?
Можем
ли
мы
поделиться,
можем
ли
мы
поделиться
моим
ребенком?
Love,
love,
love,
let's
share
in
love
Любовь,
любовь,
любовь,
давай
разделим
любовь.
Can't
you
hear
me
baby
pleading?
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
умоляю
тебя,
детка?
Odds
are,
we
will
stay
in
love
Скорее
всего,
мы
останемся
влюбленными.
Oh,
we′re
gonna
stay
in
love
О,
мы
останемся
влюбленными.
Oh,
come
on
baby
О,
ну
же,
детка
Let
me
talk
to
you
just
a
moment
Позволь
мне
поговорить
с
тобой
минутку.
Just
wanna
squeeze
you
Просто
хочу
прижать
тебя
к
себе.
′Cause
I
know
that
it
can
please
you
Потому
что
я
знаю,
что
это
может
тебе
понравиться.
Love,
love,
love,
let's
share
in
love
Любовь,
любовь,
любовь,
давай
разделим
любовь.
Gonna
stay
in
love
with
you
′cause
you
mean
so
much
to
me
Я
останусь
любить
тебя,
потому
что
ты
так
много
значишь
для
меня.
Love,
love,
love,
let's
share
in
love
Любовь,
любовь,
любовь,
давай
разделим
любовь.
Gonna
share
my
love
with
you,
girl
Я
поделюсь
с
тобой
своей
любовью,
девочка.
′Cause
you
mean
so
much
to
me
Потому
что
ты
так
много
значишь
для
меня
Love,
love,
love,
let's
share
in
love
Любовь,
любовь,
любовь,
давай
разделим
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.