Текст и перевод песни The Temptations - Every Time I Close My Eyes

Every Time I Close My Eyes

I tried to tell myself it′s not my problem
I tried to tell myself I did what I could
Talk about troubles
Well, I guess I've got ′em
I tried pretending
But I know it's just no good
It's perfectly clear
Every time I close my eyes (my eyes)
I can hear your voice
And it′s calling out to me
Every time I close my eyes (my eyes)
I can feel my heart
And it beats for you only
Every time I close my eyes (my eyes)
I look wondering
How love′s so cold to me, yeah (to me)
Sometimes I think I should have
Held on longer
But deep inside, I know that
I'm not to blame (I′m not to blame)
What could have happened
If we both been stronger
Somehow I know
It would have all turned out the same
It's perfectly clear
Every time I close my eyes (my eyes)
I can hear your voice
And it′s calling out to me
Every time I close my eyes (my eyes)
I can feel my heart
And it beats for you only
Every time I close my eyes (my eyes)
I look wondering
How love's so cold to me (to me)
You know I loved you girl
But I don′t know how
You stopped fighting me so
Oh 'cause you're breaking me down
No room left to call
Don′t you know?
I can see clear
Every time
Every time, baby
Ooh
Every time I close my eyes (my eyes)
I can hear your voice
And it′s calling out to me
Every time I close my eyes (my eyes)
And it beats for you only
Every time I close my eyes (my eyes)
Mmm, mm
Every time I close my eyes (my eyes)
Every time I close my eyes (my eyes)

Каждый раз, когда я закрываю глаза

Я пытался сказать себе, что это не моя проблема
Я пытался сказать себе, что я сделал все, что мог
Говоря о проблемах
Что ж, думаю, они у меня есть
Я пытался притворяться
Но я знаю, что это просто бесполезно
Это совершенно ясно
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
Я слышу твой голос
И он зовет меня
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
Я чувствую свое сердце
И оно бьется только для тебя
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
Я смотрю и удивляюсь
Как любовь может быть так холодна ко мне, да (ко мне)
Иногда я думаю, что мне следовало
Держаться дольше
Но глубоко внутри я знаю, что
Я не виноват (я не виноват)
Что могло бы произойти
Если бы мы оба были сильнее
Каким-то образом я знаю
Все бы закончилось так же
Это совершенно ясно
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
Я слышу твой голос
И он зовет меня
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
Я чувствую свое сердце
И оно бьется только для тебя
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
Я смотрю и удивляюсь
Как любовь может быть так холодна ко мне (ко мне)
Ты знаешь, я любил тебя, девочка
Но я не знаю, как
Ты перестала бороться со мной так
О, потому что ты разбиваешь меня
Нет больше места, чтобы позвонить
Разве ты не знаешь?
Я вижу ясно
Каждый раз
Каждый раз, детка
О
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
Я слышу твой голос
И он зовет меня
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
И оно бьется только для тебя
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
Ммм, мм
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)
Каждый раз, когда я закрываю глаза (глаза)