Текст и перевод песни The Temptations - Hollywood

Hollywood

Standing up, catching all the sights
Getting ready for the party lights tonight
You appear to me, I like what I see
A lady of real quality
Oh, oh
You should be in Hollywood
You know you should
′Cause you sure look good
Baby, darling
Let me talk to you
I got something I really, really wanna say
You got class and style
And an Oscar winning smile
And your body baby, is hot
Oh, oh, oh
You should be in Hollywood
You know I love you baby (you know you should)
'Cause you sure look good
You should be in Hollywood (all day)
You know you should
′Cause you sure look good
You should be in Hollywood
You know you should
'Cause you sure look good
Lights, action
Let the camera roll
You set the stage just right, yeah
Let me direct you and be your leading man
We'd write a script that′s out of...
Oh, oh, oh
You should be in Hollywood
You know you should
′Cause you sure look good
You should be in Hollywood
(I will see you everyday)
You know you should
'Cause you sure look good
You look so good and exciting
Your perfume sure is inviting
I′ll like to take you home with me
Take you with me baby
Woah, baby
I see you over there on the corner
You stay around (I'll see you around)
You shouldn′t look so good to me girl
I'm about to make you my world
Where we at y′all?
Hollywood, Hollywood, Hollywood
Looking good, looking good
Looking good
Hollywood, Hollywood, Hollywood
Looking good, looking good
Looking good
They should put your name on sunset baby
(In the light)
So everybody can see your name in light
You should be in Hollywood
You know you should
'Cause you sure look good
You should be in Hollywood
You know you should
'Cause you sure look good

Голливуд

Стою, любуюсь всеми видами,
Готовлюсь к огням вечеринки сегодня вечером.
Ты появляешься передо мной, мне нравится то, что я вижу,
Женщина истинного качества.
О, о
Тебе бы быть в Голливуде.
Ты знаешь, тебе бы стоило,
Потому что ты выглядишь потрясающе.
Детка, дорогая,
Позволь мне поговорить с тобой.
У меня есть кое-что, что я очень, очень хочу сказать.
У тебя есть класс и стиль,
И оскароносная улыбка,
А твое тело, детка, просто огонь.
О, о, о
Тебе бы быть в Голливуде.
Ты знаешь, я люблю тебя, детка (тебе бы стоило),
Потому что ты выглядишь потрясающе.
Тебе бы быть в Голливуде (весь день).
Ты знаешь, тебе бы стоило,
Потому что ты выглядишь потрясающе.
Тебе бы быть в Голливуде.
Ты знаешь, тебе бы стоило,
Потому что ты выглядишь потрясающе.
Свет, камера,
Мотор!
Ты идеально подготовила сцену, да.
Позволь мне быть твоим режиссером и ведущим мужчиной.
Мы бы написали сценарий, который выходит за...
О, о, о
Тебе бы быть в Голливуде.
Ты знаешь, тебе бы стоило,
Потому что ты выглядишь потрясающе.
Тебе бы быть в Голливуде.
(Я буду видеть тебя каждый день)
Ты знаешь, тебе бы стоило,
Потому что ты выглядишь потрясающе.
Ты выглядишь так хорошо и волнующе,
Твои духи так манят.
Я хотел бы забрать тебя домой с собой,
Забрать тебя с собой, детка.
О, детка.
Я вижу тебя там, на углу.
Оставайся поблизости (Я увижу тебя).
Ты не должна выглядеть так хорошо для меня, девочка.
Я собираюсь сделать тебя своим миром.
Где мы, народ?
Голливуд, Голливуд, Голливуд.
Выглядишь хорошо, выглядишь хорошо,
Выглядишь хорошо.
Голливуд, Голливуд, Голливуд.
Выглядишь хорошо, выглядишь хорошо,
Выглядишь хорошо.
Им следует поместить твое имя на Сансет-стрип, детка,
(В огнях)
Чтобы все могли видеть твое имя в огнях.
Тебе бы быть в Голливуде.
Ты знаешь, тебе бы стоило,
Потому что ты выглядишь потрясающе.
Тебе бы быть в Голливуде.
Ты знаешь, тебе бы стоило,
Потому что ты выглядишь потрясающе.