Текст и перевод песни The Temptations - Kiss Me Like You Miss Me

Kiss Me Like You Miss Me

You know there are kisses and then there′s a kiss but yours my darlin' oh I truly truly miss
Oh
Oh oh lady
Yeah woooo yeah
I fell in love in a second or two
When I saw you smiling on that crowded avenue
Lady you walked my way and didn′t hesitate oh yes
And then you looked into my eyes
And took my breath away
(Tonight) tonight I wanna spend the hours together
(All night) all night we'll be making dreams come true yeah
(Kiss me like you miss me) Come on
(Hold me like you can't let go) Oh baby
(Like you can′t live without me) c′mon babe
(Show me while were dancin' slow) dancin′ slow
(Kiss me like you miss me)
(Honey let the feelings flow) put your lips on mine
(Say that you could never doubt me) doubt me
(Kiss me baby don't let go) yeah yeah
(Kiss me like you miss me)
Doo doo doo doo doo doo do do dooo
(Kiss me like you miss me darlin darlin)
Doo doo doo doo doo doo do do dooo
Well I′ll take you all out to where you wanna go tonight
Or we'll stay at home honey by the sweet candlelight
Cuz it can never be too soon until you step into my room
You make my night girl let′s do it right yeah
(Tonight) oh I can't wait to be together
(All night) all night never want to be apart
(Kiss me like you miss me) yeah
(Hold me like you can't let go) come on and give it to me
(Like you can′t live without me) without me
(Show me while were dancin′ slow) dancin' slow
(Kiss me like you miss me) kiss me
(Honey let the feelings flow) Squeeze me tight in your arms
(Say that you could never doubt me) baby
(Kiss me baby don′t let go) don't let go
(Kiss me like you miss me)
Doo doo doo doo doo doo do do dooo
(Kiss me like you miss me darlin darlin) take it nice and slow yeah
Doo doo doo doo doo doo do do dooo
(Kiss me like you miss me) baby
Doo doo doo doo doo doo do do dooo
(Kiss me like)
(Kiss me like)
(Kiss me like)
(Kiss me like)
(Kiss me like you miss me) kiss me like you miss me
Kick fear to the curb girl
Come and take my hand (take my hand)
Just say the word
And baby I′m your man
Won't you please just
(Kiss me like you miss me) come on
(Hold me like you can′t let go) oh come on baby
(Like you can't live without me)
(Show me while were dancin' slow)
(Kiss me like you miss me) I like that
(Honey let the feelings flow)
(Say that you could never doubt me)
(Kiss me baby don′t let go) turn off the lights
(Kiss me like you miss me)
(Hold me like you can′t let go) can't let go
(Like you can′t live without me) I can't let go babe
(Show me while were dancin′ slow)
(Kiss me like you miss me)
(Honey let the feelings flow) never felt like this
(Say that you could never doubt me)
(Kiss me baby don't let go)
Hold me baby (Kiss me like you miss me)
Doo doo doo doo doo doo do do dooo
(Kiss me like you miss me darlin′ darlin') Gonna give it to you baby
Doo doo doo doo doo doo do do dooo
(Kiss me like you miss me) come on and kiss me
Doo doo doo doo doo doo do do dooo
Kiss me like (Kiss me like)
Kiss me like (Kiss me like)
Kiss me like (Kiss me like)
You miss me
Kiss me like (You miss me)

Поцелуй меня, как будто скучаешь

Знаешь, есть поцелуи, а есть поцелуй, но по твоим, дорогая, о, я действительно, действительно скучаю
О
О, о, милая
Да, вууу, да
Я влюбился за пару секунд
Когда увидел твою улыбку на том многолюдном проспекте
Милая, ты подошла ко мне и не колебалась, о да
А потом ты посмотрела мне в глаза
И перехватила мое дыхание
(Сегодня вечером) сегодня вечером я хочу провести эти часы вместе с тобой
(Всю ночь) всю ночь мы будем воплощать мечты в реальность, да
(Поцелуй меня, как будто скучаешь) Ну же
(Обними меня, как будто не можешь отпустить) О, детка
(Как будто не можешь жить без меня) давай, детка
(Покажи мне, пока мы медленно танцуем) медленно танцуем
(Поцелуй меня, как будто скучаешь)
(Милая, позволь чувствам течь) прижми свои губы к моим
(Скажи, что ты никогда не могла во мне сомневаться) сомневаться
(Поцелуй меня, детка, не отпускай) да, да
(Поцелуй меня, как будто скучаешь)
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
(Поцелуй меня, как будто скучаешь, дорогая, дорогая)
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Сегодня вечером я отведу тебя куда захочешь
Или мы останемся дома, милая, при свете свечей
Потому что не может быть слишком рано, пока ты не войдешь в мою комнату
Ты делаешь мою ночь, девочка, давай сделаем все правильно, да
(Сегодня вечером) о, я не могу дождаться, когда мы будем вместе
(Всю ночь) всю ночь не хочу расставаться
(Поцелуй меня, как будто скучаешь) да
(Обними меня, как будто не можешь отпустить) давай, подари мне это
(Как будто не можешь жить без меня) без меня
(Покажи мне, пока мы медленно танцуем) медленно танцуем
(Поцелуй меня, как будто скучаешь) поцелуй меня
(Милая, позволь чувствам течь) крепко обними меня
(Скажи, что ты никогда не могла во мне сомневаться) детка
(Поцелуй меня, детка, не отпускай) не отпускай
(Поцелуй меня, как будто скучаешь)
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
(Поцелуй меня, как будто скучаешь, дорогая, дорогая) давай не будем торопиться, да
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
(Поцелуй меня, как будто скучаешь) детка
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
(Поцелуй меня, как будто)
(Поцелуй меня, как будто)
(Поцелуй меня, как будто)
(Поцелуй меня, как будто)
(Поцелуй меня, как будто скучаешь) поцелуй меня, как будто скучаешь
Отбрось страх, девочка
Возьми меня за руку (возьми меня за руку)
Просто скажи слово
И, детка, я твой мужчина
Не могла бы ты просто
(Поцелуй меня, как будто скучаешь) ну же
(Обними меня, как будто не можешь отпустить) о, давай, детка
(Как будто не можешь жить без меня)
(Покажи мне, пока мы медленно танцуем)
(Поцелуй меня, как будто скучаешь) мне нравится
(Милая, позволь чувствам течь)
(Скажи, что ты никогда не могла во мне сомневаться)
(Поцелуй меня, детка, не отпускай) выключи свет
(Поцелуй меня, как будто скучаешь)
(Обними меня, как будто не можешь отпустить) не могу отпустить
(Как будто не можешь жить без меня) я не могу отпустить тебя, детка
(Покажи мне, пока мы медленно танцуем)
(Поцелуй меня, как будто скучаешь)
(Милая, позволь чувствам течь) никогда не чувствовал себя так
(Скажи, что ты никогда не могла во мне сомневаться)
(Поцелуй меня, детка, не отпускай)
Обними меня, детка (Поцелуй меня, как будто скучаешь)
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
(Поцелуй меня, как будто скучаешь, дорогая, дорогая) я подарю тебе это, детка
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
(Поцелуй меня, как будто скучаешь) давай, поцелуй меня
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Поцелуй меня, как будто (Поцелуй меня, как будто)
Поцелуй меня, как будто (Поцелуй меня, как будто)
Поцелуй меня, как будто (Поцелуй меня, как будто)
Скучаешь по мне
Поцелуй меня, как будто (Скучаешь по мне)