Текст и перевод песни The Temptations - No Man Can Love Her Like I Do
Ah,
he
can
buy
her
diamonds
(diamonds,
yeah)
Ах,
он
может
купить
ей
бриллианты
(бриллианты,
да).
And
he
can
buy
her
pearls
(oh
pearls)
И
он
может
купить
ей
жемчуг
(о,
жемчуг).
He
can
send
her
on
a
trip,
all
around
this
world
Он
может
отправить
ее
в
путешествие
по
всему
миру.
All
the
money
he′s
got
don't
mean
a
thing
you
see
Все
деньги
которые
у
него
есть
ничего
не
значат
понимаешь
′Cause
girl,
he's
buying
these
things
for
her
Потому
что,
девочка,
он
покупает
эти
вещи
для
нее.
But
she's
in
love
with
me
Но
она
любит
меня.
Now
I′m
the
one
she′s
thinking
of
Теперь
она
думает
только
обо
мне.
'Cause
she
come
to
me
when
she
needs
love,
say
Потому
что
она
приходит
ко
мне,
когда
ей
нужна
любовь,
скажи:
(No
man
can
love
her
like
I
do)
(Ни
один
мужчина
не
может
любить
ее
так,
как
я)
Tell
the
truth
now
Скажи
правду
сейчас
No
man
can
love
her
like
I
do
Ни
один
мужчина
не
может
любить
ее
так,
как
я.
It′s
true
he
drives
a
big
fine
Cadillac
car
Это
правда,
что
он
водит
большой
прекрасный
"Кадиллак".
And
he
keep
her
dressed
up,
aah
like
a
movie
star
И
он
держит
ее
одетой,
как
кинозвезда.
He
can
buy
her
anything,
her
little
heart
desire
Он
может
купить
ей
все,
что
угодно,
ее
маленькое
сердечное
желание.
But
he
don't
know
how
to
set
that
little
girl
soul
on
fire
Но
он
не
знает,
как
воспламенить
душу
этой
маленькой
девочки.
I′m
the
one
she's
thinking
of
Я
тот,
о
ком
она
думает.
′Cause
she
comes
to
me
when
she
needs
love
Потому
что
она
приходит
ко
мне,
когда
ей
нужна
любовь
.
(No
man
can
love
her
like
I
do)
(Ни
один
мужчина
не
может
любить
ее
так,
как
я)
Tell
the
truth
now
Скажи
правду
сейчас
No
man
can
love
her
like
I
do
Ни
один
мужчина
не
может
любить
ее
так,
как
я.
Even
though
I
don't
have
one
thin
dime
Хотя
у
меня
нет
ни
цента.
Every
time
I
call
her,
fellas
you
know
Каждый
раз,
когда
я
звоню
ей,
парни,
вы
знаете
She's
right
on
time
Она
как
раз
вовремя.
I′m
the
one
she′s
thinking
of
Я
тот,
о
ком
она
думает.
'Cause
she
comes
to
me
when
she
needs
love,
say
it
Потому
что
она
приходит
ко
мне,
когда
ей
нужна
любовь,
скажи
это.
(No
man
can
love
her
like
I
do)
(Ни
один
мужчина
не
может
любить
ее
так,
как
я)
Tell
the
truth
now
Скажи
правду
сейчас
No
man
can
love
her
like
I
do
Ни
один
мужчина
не
может
любить
ее
так,
как
я.
Ain′t
no
man
on
this
land
На
этой
земле
нет
ни
одного
мужчины.
Who
can
love
her
like
I
do
Кто
может
любить
ее
так,
как
я?
Said,
ain't
no
man
on
this
land
Я
сказал:
"на
этой
земле
нет
ни
одного
человека".
Who
can
love
her
like
I
do
Кто
может
любить
ее
так,
как
я?
Tell
the
truth
now
Скажи
правду
сейчас
Ain′t
no
man
on
this
land
На
этой
земле
нет
ни
одного
мужчины.
Who
can
love
her
like
I
do
Кто
может
любить
ее
так,
как
я?
Ain't
no
man
on
this
land
На
этой
земле
нет
ни
одного
мужчины.
Who
can
love
her
like
I
do
Кто
может
любить
ее
так,
как
я?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: E. Holland, N. Whitefield, E. Kendricks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.