Текст и перевод песни The Temptations - Soulmate

Soulmate

Oooh-oh-oh-oouu-ohh
Have you ever been lonely lonely?
Oooh-oh-oh-oouu-ohh
I got something I wanna say
I helped somebody ′cause she looked good
And someone else because she made love good
But they could only feel an empty night
And when dawn, I saw my guilted life
Searching for love
The love I've been dreaming of
Oh-oh-oh-ooh
A voice cries out inside
Like an innocent prisoner, I′m yearning to be free
Soulmate, if I just could find my soulmate
My soulmate
There are so many things to ask and share
But hearts are fragile, sometimes they tell
'Cause when you give her, you got something to lose
I'll give my life before I wanna do
Searching for love
The love I′ve been dreaming of ooh
A voice cries out inside of me
Like an innocent prisoner
I′m yearning to be free
Soulmate, if I just could find my soulmate
My soulmate
Soulmate, if I just could find my soulmate
My soulmate
Searching for love
The love I've been dreaming of ooh
A voice cries out right here inside of me
Like an innocent prisoner, I′m yearning to be free
Soulmate, if I just could find my soulmate
Soulmate
Soulmate, if I just could find my soulmate
Soulmate
Soulmate, if I just could find my soulmate
Soulmate

Âme sœur

Oooh-oh-oh-oouu-ohh
As-tu déjà été seule, seule ?
Oooh-oh-oh-oouu-ohh
J'ai quelque chose que je veux te dire
J'ai aidé quelqu'un parce qu'elle était belle
Et quelqu'un d'autre parce qu'elle faisait bien l'amour
Mais elles ne pouvaient ressentir qu'une nuit vide
Et au lever du jour, j'ai vu ma vie coupable
À la recherche de l'amour
L'amour dont je rêve
Oh-oh-oh-ooh
Une voix crie à l'intérieur
Comme un prisonnier innocent, j'aspire à être libre
Âme sœur, si seulement je pouvais trouver mon âme sœur
Mon âme sœur
Il y a tant de choses à demander et à partager
Mais les cœurs sont fragiles, parfois ils le disent
Parce que quand tu la donnes, tu as quelque chose à perdre
Je donnerai ma vie avant de vouloir le faire
À la recherche de l'amour
L'amour dont je rêve ooh
Une voix crie à l'intérieur de moi
Comme un prisonnier innocent
J'aspire à être libre
Âme sœur, si seulement je pouvais trouver mon âme sœur
Mon âme sœur
Âme sœur, si seulement je pouvais trouver mon âme sœur
Mon âme sœur
À la recherche de l'amour
L'amour dont je rêve ooh
Une voix crie ici même à l'intérieur de moi
Comme un prisonnier innocent, j'aspire à être libre
Âme sœur, si seulement je pouvais trouver mon âme sœur
Âme sœur
Âme sœur, si seulement je pouvais trouver mon âme sœur
Âme sœur
Âme sœur, si seulement je pouvais trouver mon âme sœur
Âme sœur