The Tenors feat. Laura Kaeppeler - I Thank You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Tenors feat. Laura Kaeppeler - I Thank You




I Thank You
Je te remercie
I know you are million miles away from where I am
Je sais que tu es à des millions de kilomètres de moi
And its taking much too long for me to write
Et ça me prend trop de temps pour écrire
But the words Ive tried to find within me time and time again
Mais les mots que j'ai essayé de trouver en moi encore et encore
Hit me like a hurricane tonight
Me frappent comme un ouragan ce soir
And this is what my heart begin to write
Et voici ce que mon cœur commence à écrire
You gave me laughter, you shared my tears
Tu m'as donné le rire, tu as partagé mes larmes
Your love for me took away my fears
Ton amour pour moi a dissipé mes peurs
You gave me courage to follow the truth
Tu m'as donné le courage de suivre la vérité
And for all your love, I thank you
Et pour tout ton amour, je te remercie
As I look back on my yesterdays, the times I spent alone
En regardant en arrière sur mes jours passés, les moments que j'ai passés seul
In the darkness I was standing on the edge
Dans l'obscurité, j'étais au bord du précipice
It was you who made the choice
C'est toi qui a fait le choix
To save a life beyond your own
De sauver une vie au-delà de la tienne
You stood by me while others walked away
Tu es resté à mes côtés tandis que les autres s'en allaient
And youre the reason I am here today
Et c'est grâce à toi que je suis aujourd'hui
You gave me laughter, you shared my tears
Tu m'as donné le rire, tu as partagé mes larmes
Your love for me took away my fears
Ton amour pour moi a dissipé mes peurs
You gave me courage to follow the truth
Tu m'as donné le courage de suivre la vérité
And for all your love, I thank you
Et pour tout ton amour, je te remercie
I thank you, (for all your love) I thank you
Je te remercie, (pour tout ton amour) je te remercie
I thank you
Je te remercie
Know you are a million miles away from where I am
Je sais que tu es à des millions de kilomètres de moi
And its taking much too long for me to write
Et ça me prend trop de temps pour écrire
You gave me laughter, you shared my tears
Tu m'as donné le rire, tu as partagé mes larmes
Your love for me took away my fears
Ton amour pour moi a dissipé mes peurs
You gave me courage to follow the truth
Tu m'as donné le courage de suivre la vérité
And for all your love, I thank you
Et pour tout ton amour, je te remercie





Авторы: Marc Jordan, Kenny Munshaw

The Tenors feat. Laura Kaeppeler - I Thank You
Альбом
I Thank You
дата релиза
15-10-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.