Pointless Persistence - The Terrible Texan перевод на французский

Pointless Persistence

The pulsing vessels of my corpse reanimate my failing heart
And my brain, is brimming with rotten hope
See I have an idea why there's a worm inside my ruptured mind
And I'm stuck here, till the end of time

Plugging in my electric chair
Sit and wonder pulling out my hair
Have I lost it?
All normality
And I know what I'm doing is right
Rational alludes my mind
Medication only a waste of my time
Pointless persistency
And I know what I'm doing is wrong

Plugging in my electric chair
Sit and wonder pulling out my hair
Have I lost it?
All normality
And I know what I'm doing is right
Rational alludes my mind
Dedication only a waste of my time
Pointless persistency
And I know what I'm doing is wrong

Upon the stage you shine a light
Laughing at my daily plight, and I feel a little bit insecure
I thought my life was mine to lead but I am trapped inside a dream
And I know I'm stuck here forevermore

Persistance Inutile

Les vaisseaux pulsants de mon cadavre raniment mon cœur défaillant
Et mon cerveau, déborde d'un espoir putride
Tu vois, j'ai une idée de pourquoi il y a un ver dans mon esprit fracturé
Et je suis coincé ici, jusqu'à la fin des temps

Branchant ma chaise électrique
Je m'assois et m'interroge en m'arrachant les cheveux
L'ai-je perdue?
Toute normalité
Et je sais que ce que je fais est juste
La raison échappe à mon esprit
Les médicaments ne sont qu'une perte de temps
Une persistance inutile
Et je sais que ce que je fais est mal

Branchant ma chaise électrique
Je m'assois et m'interroge en m'arrachant les cheveux
L'ai-je perdue?
Toute normalité
Et je sais que ce que je fais est juste
La raison échappe à mon esprit
Le dévouement n'est qu'une perte de temps
Une persistance inutile
Et je sais que ce que je fais est mal

Sur la scène, tu fais briller une lumière
Tu ris de mon sort quotidien, et je me sens un peu mal à l'aise
Je pensais que ma vie était à moi, mais je suis piégé dans un rêve
Et je sais que je suis coincé ici pour toujours