Текст и перевод песни The Teskey Brothers - Remember The Time

Remember The Time

I remember when we were in love
I remember how it used to feel
I remember when we were happy
Was it a lie or was that real, girl? No, no

Feels like we're going through changes
How we can't control the strain, oh no
But we can't feel any pity or pain
For the way in which we changed

Said I can't help but remember the time
When I first took your hands in mine
Oh, we were in love that day, we were in love that day

The memory I wanna stay, yeah
The memory I wanna stay, oh

Did I take too much time to notice
The way in which we drifted apart? Oh, baby
So I guess we gotta find our own way
Like strangers in a broken heart

But is there any rhyme or reason
In trying to fight the change?
In our hearts, I know, where we wanna be
I know we can take the strain, oh

But I can't help but remember the time
When I first took your hands in mine
Oh, we were in love that day, we were in love that day

The memory I wanna stay, yeah
The memory I wanna stay, oh baby
Yeah

'Cause I don't think we can make it through, help
'Cause I know that this stuff is true
Hey-yeah, yeah

But I can't help but remember the time
When I first took your hands in mine
Oh, we were in love that day, we were in love that day

The memory I wanna stay
The memory I wanna stay
The memory I wanna stay, yeah
The memory I wanna stay, hey-yeah

Помнишь то время

Помню, как мы любили друг друга,
Помню, как это было.
Помню, как нам было хорошо.
Это была ложь или правда, девочка моя? Нет, нет.

Такое чувство, что мы меняемся,
Что мы не можем контролировать напряжение, о нет.
Но мы не чувствуем жалости или боли
Из-за того, как мы изменились.

Говорю тебе, я не могу не вспоминать то время,
Когда я впервые взял тебя за руку.
О, мы были влюблены в тот день, мы были влюблены в тот день.

Воспоминание, в котором я хочу остаться, да.
Воспоминание, в котором я хочу остаться, о.

Может быть, я слишком долго не замечал,
Как мы отдалились друг от друга? О, малышка.
Думаю, нам нужно найти свой путь,
Как незнакомцам с разбитым сердцем.

Но есть ли смысл
Пытаться бороться с переменами?
В глубине души я знаю, где мы хотим быть.
Я знаю, мы справимся с этим напряжением, о.

Но я не могу не вспоминать то время,
Когда я впервые взял тебя за руку.
О, мы были влюблены в тот день, мы были влюблены в тот день.

Воспоминание, в котором я хочу остаться, да.
Воспоминание, в котором я хочу остаться, о, малышка.
Да.

Потому что я не думаю, что мы сможем пройти через это, помоги.
Потому что я знаю, что это правда.
Эй, да, да.

Но я не могу не вспоминать то время,
Когда я впервые взял тебя за руку.
О, мы были влюблены в тот день, мы были влюблены в тот день.

Воспоминание, в котором я хочу остаться.
Воспоминание, в котором я хочу остаться.
Воспоминание, в котором я хочу остаться, да.
Воспоминание, в котором я хочу остаться, эй, да.