Текст и перевод песни The Thorns - Dragonfly
Dragonfly
in
a
tidal
waves
Libellule
dans
une
vague
de
marée
Eyes
have
come
undone
Les
yeux
se
sont
défaits
Still
the
coastline's
a
mile
away
Le
littoral
est
encore
à
un
kilomètre
And
the
storm's
just
begun
Et
la
tempête
ne
fait
que
commencer
Here
goes
nothing
Voici,
rien
Heard
him
saying
Je
l'ai
entendu
dire
As
he
buzzed
away
Alors
qu'il
s'envolait
Dragonfly
sees
the
tops
of
the
trees
La
libellule
voit
le
sommet
des
arbres
From
the
C-130
door
Depuis
la
porte
du
C-130
Flips
a
bird,
puts
his
knees
in
the
breeze
Elle
fait
un
doigt
d'honneur,
met
ses
genoux
dans
la
brise
And
floats
down
to
the
war
Et
flotte
vers
la
guerre
Here
goes
nothing
Voici,
rien
Heard
him
saying
Je
l'ai
entendu
dire
As
he
dropped
away
Alors
qu'il
tombait
Here
goes
nothing
Voici,
rien
Coming
down
Descendre
Hardly
makes
a
sound
Il
fait
à
peine
de
bruit
Cover
it
up,
cover
it
up
Couvre-le,
couvre-le
Cover
it
up,
cover
it
up
Couvre-le,
couvre-le
Cover
it
up,
cover
it
up
Couvre-le,
couvre-le
Cover
it
up,
cover
it
up
Couvre-le,
couvre-le
Cover
it
up,
cover
it
up
Couvre-le,
couvre-le
Cover
it
up,
cover
it
up
Couvre-le,
couvre-le
Cover
it
up,
cover
it
up
Couvre-le,
couvre-le
Cover
it
up,
cover
it
up
Couvre-le,
couvre-le
Here
goes
nothing
Voici,
rien
Holy
roller
Rouleau
sacré
Finally
blew
a
fuse
Finalement,
il
a
sauté
un
fusible
Here
goes
nothing
Voici,
rien
Read
all
about
it
Lis
tout
à
ce
sujet
In
the
front
page
news
Dans
les
nouvelles
de
première
page
Dragonfly
makes
a
crown
of
thorns
La
libellule
fait
une
couronne
d'épines
For
a
savior
yet
to
come
Pour
un
sauveur
à
venir
Still
alive
but
his
wings
are
torn
Toujours
vivant,
mais
ses
ailes
sont
déchirées
And
his
conscience
has
gone
numb
Et
sa
conscience
est
engourdie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.