John Galt - The Thought перевод на немецкий

John Galt

If I think of something
Then it's mine, no bluffing
Give me dimes or shove it, baby
Call me John Galt
What they lining up with
Like some diamond puppets
Making blind assumptions, baby
This is your fault!
If I think of something
Then it's mine, no bluffing
Give me dimes or shove it, baby
Call me John Galt
What they lining up with
Like some diamond puppets
Making blind assumptions, baby
This is your fault!

Argumentative to a fault
The living embodiment of the fictional Galt
I ain't got no love for Ayn Rand 'cause the timespan
Since she died only proving her wrong
Tell y'all to move it along, my Libertarian fans
Y'all just a time zone away from an Aryan stance
I ain't married to dancing, I'll make you nod before you boogie
I look at God and all I see is just a plot for the trance
Y'all been using Christianity to pray for McMansions
And tuning in to Hannity to masturbate to a fascist
I been asking myself why the fuck I want to make a name
When the only way to do it is complacent to bastards?
But I got some complaints I want to raise to their face
Hope I keep it restrained and don't walk out with a case
By the grace of all that's holy, I would love a revolution
But lowly little Jack was raped before his first communion

If I think of something
Then it's mine, no bluffing
Give me dimes or shove it, baby
Call me John Galt
What they lining up with
Like some diamond puppets
Making blind assumptions, baby
This is your fault!
If I think of something
Then it's mine, no bluffing
Give me dimes or shove it, baby
Call me John Galt
What they lining up with
Like some diamond puppets
Making blind assumptions, baby
This is your fault!

If you respect my property
We won't have a problem, I won't be spanking your bottom
In fact, if we can play Monopoly, I'll show how I got 'em
To think of me as one of them, despite a childhood in Gotham
I got the rottenest rotary phone and pockets full of Koch
Top the coffers of the Corleones in residential zones
Don't resent me when you're Jonesing, don't address me when you're broke
Quote the broker: "No you can't have a smoke!"
Those are motives that I learned from the fam
Blame the Holy Ghost while letting go of your hand
Better go for the grands and not a deeper understanding
Of the plan that led to man becoming weaker as a whole
Don't you want to answer all the screaming in your soul?
That the evils we've planted have nearly eaten the planet?
Soon we'll be like the mammoths, ingredients in the coal
If the greed in our habits isn't treated as an obstacle

John Galt

Wenn ich an etwas denke,
Dann gehört es mir, kein Bluff,
Gib mir Dimes oder lass es, Baby,
Nenn mich John Galt.
Womit richten sie sich aus,
Wie Diamanten-Marionetten,
Die blinde Annahmen treffen, Baby,
Das ist deine Schuld!
Wenn ich an etwas denke,
Dann gehört es mir, kein Bluff,
Gib mir Dimes oder lass es, Baby,
Nenn mich John Galt.
Womit richten sie sich aus,
Wie Diamanten-Marionetten,
Die blinde Annahmen treffen, Baby,
Das ist deine Schuld!

Streitsüchtig bis zum Gehtnichtmehr,
Die lebende Verkörperung des fiktiven Galt,
Ich habe keine Liebe für Ayn Rand, denn die Zeitspanne
Seit ihrem Tod beweist nur, dass sie falsch lag.
Ich sage euch, meinen libertären Fans, bewegt euch weiter,
Ihr seid nur eine Zeitzone von einer arischen Haltung entfernt.
Ich bin nicht mit dem Tanzen verheiratet, ich bringe dich zum Nicken, bevor du tanzt,
Ich schaue Gott an und alles, was ich sehe, ist nur ein Plot für die Trance.
Ihr habt das Christentum benutzt, um für McMansions zu beten,
Und Hannity eingeschaltet, um zu einem Faschisten zu masturbieren.
Ich habe mich gefragt, warum zum Teufel ich mir einen Namen machen will,
Wenn der einzige Weg dazu ist, sich mit Bastarden zu arrangieren?
Aber ich habe einige Beschwerden, die ich ihnen ins Gesicht sagen will,
Hoffe, ich halte mich zurück und gehe nicht mit einer Klage davon.
Bei der Gnade von allem, was heilig ist, ich würde eine Revolution lieben,
Aber der kleine Jack wurde vergewaltigt, noch vor seiner ersten Kommunion.

Wenn ich an etwas denke,
Dann gehört es mir, kein Bluff,
Gib mir Dimes oder lass es, Baby,
Nenn mich John Galt.
Womit richten sie sich aus,
Wie Diamanten-Marionetten,
Die blinde Annahmen treffen, Baby,
Das ist deine Schuld!
Wenn ich an etwas denke,
Dann gehört es mir, kein Bluff,
Gib mir Dimes oder lass es, Baby,
Nenn mich John Galt.
Womit richten sie sich aus,
Wie Diamanten-Marionetten,
Die blinde Annahmen treffen, Baby,
Das ist deine Schuld!

Wenn du mein Eigentum respektierst,
Werden wir kein Problem haben, ich werde dir nicht den Hintern versohlen,
In der Tat, wenn wir Monopoly spielen können, zeige ich dir, wie ich sie dazu gebracht habe,
Mich als einen von ihnen zu sehen, trotz einer Kindheit in Gotham.
Ich habe das mieseste Wählscheibentelefon und Taschen voller Koch,
Fülle die Kassen der Corleones in Wohngebieten,
Sei nicht sauer auf mich, wenn du auf Entzug bist, sprich mich nicht an, wenn du pleite bist.
Zitiere den Broker: "Nein, du kannst keine rauchen!"
Das sind Motive, die ich von der Familie gelernt habe,
Beschuldige den Heiligen Geist, während du meine Hand loslässt.
Strebe lieber nach dem Großen und nicht nach einem tieferen Verständnis,
Des Plans, der dazu führte, dass der Mensch als Ganzes schwächer wurde.
Willst du nicht all das Schreien in deiner Seele beantworten?
Dass das Böse, das wir gepflanzt haben, den Planeten fast aufgefressen hat?
Bald werden wir wie die Mammuts sein, Bestandteile der Kohle,
Wenn die Gier in unseren Gewohnheiten nicht als Hindernis behandelt wird.