Текст и перевод песни The Thought - Relics (feat. Marcus Lee)

Relics (feat. Marcus Lee)

I must find my treasure
Before my rivals find it too
My eye's on the relics
Up 'til my days are through

Artifacts of a fractal nature
Only do it for the research paper
Archeological major
No stranger to danger
Anger the spirits protecting the tomb
Pistol and whip in the Temple of Doom
Chalk on my fingers so I don't slip
Don't care for politics... I'm here for the idol
Pull the old switcheroo, not suicidal
Balance or you'll see the mummy's revival
Trial by fire, crumble of stone
Cushion my fall with a pile of bones
Bought some mushies just to eat 'em
Granting my pineal freedom
This belongs in a museum
Better call it Carpe Diem

Where do we go from here?
(I must find my treasure)
I don't know, I don't know
I just write 'til I find a flow, huh
Where do we go from here?
(Before my rivals find it too)
I don't know, I don't know
I just write 'til I find a flow
I don't know, I don't know
I don't know, I don't know
(My eye's on the relics)
I just write 'til I find a flow, huh
Where do we go from here?
(Up 'til my days are through)
I just write 'til I find a flow
Where do we go from here?

I don't know, I don't know
I just write till I find a flow
Similar to how I'm living, yeah this race I'm in it
But I've been taking my time, forgive me
Heard it's great to ask forgiveness
Than to ever ask permission
Found an avenue I'm living in
If I scrounge a bag, split the dividends
What's the difference, between me and you?
Facetious how I give it to you
Livid niggas think my ruin
'Cause I be in ruins tryna find a relic
And I'm gonna get it, and you gonna respect me,
Or your head I'll sever, you can try to check me...
Now go back a second, 'cause you didn't catch it
I'm seeking better 'cause I keep on Center

Where do we go from here?
(I must find my treasure)
I don't know, I don't know
I just write 'til I find a flow, huh
Where do we go from here?
(Before my rivals find it too)
I don't know, I don't know
I just write 'til I find a flow
I don't know, I don't know
I don't know, I don't know
(My eye's on the relics)
I just write 'til I find a flow, huh
Where do we go from here?
(Up 'til my days are through)
I just write 'til I find a flow
Where do we go from here?
Where do we go from here?

Reliques (feat. Marcus Lee)

Je dois trouver mon trésor
Avant que mes rivaux ne le trouvent aussi
J'ai l'œil sur les reliques
Jusqu'à ce que mes jours soient finis

Artefacts de nature fractale
Je ne le fais que pour le mémoire de recherche
Spécialisation en archéologie
Pas étranger au danger
Fâcher les esprits qui protègent la tombe
Pistolet et fouet dans le Temple de la Perdition
De la craie sur mes doigts pour ne pas glisser
Je ne me soucie pas de la politique... Je suis là pour l'idole
Faire un changement de cap, pas suicidaire
L'équilibre ou tu verras la renaissance de la momie
Épreuve par le feu, effondrement de la pierre
Amortir ma chute avec une pile d'os
J'ai acheté des champignons magiques juste pour les manger
Accorder la liberté à ma glande pinéale
Ça appartient à un musée
Il vaut mieux l'appeler Carpe Diem

Où allons-nous à partir d'ici ?
(Je dois trouver mon trésor)
Je ne sais pas, je ne sais pas
J'écris juste jusqu'à ce que je trouve un flow, hein
Où allons-nous à partir d'ici ?
(Avant que mes rivaux ne le trouvent aussi)
Je ne sais pas, je ne sais pas
J'écris juste jusqu'à ce que je trouve un flow
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
(J'ai l'œil sur les reliques)
J'écris juste jusqu'à ce que je trouve un flow, hein
Où allons-nous à partir d'ici ?
(Jusqu'à ce que mes jours soient finis)
J'écris juste jusqu'à ce que je trouve un flow
Où allons-nous à partir d'ici ?

Je ne sais pas, je ne sais pas
J'écris juste jusqu'à ce que je trouve un flow
Comme la façon dont je vis, oui, cette course, je suis dedans
Mais j'ai pris mon temps, pardonne-moi
J'ai entendu dire qu'il est bon de demander pardon
Que de demander la permission
J'ai trouvé une avenue où je vis
Si je trouve un sac, je partage les dividendes
Quelle est la différence, entre toi et moi ?
C'est factice comme je te le donne
Les mecs en colère pensent que ma ruine
Parce que je suis en ruine en essayant de trouver une relique
Et je vais l'obtenir, et tu vas me respecter,
Ou je te couperai la tête, tu peux essayer de me contrôler...
Maintenant, reviens en arrière d'une seconde, parce que tu ne l'as pas compris
Je cherche mieux parce que je reste au centre

Où allons-nous à partir d'ici ?
(Je dois trouver mon trésor)
Je ne sais pas, je ne sais pas
J'écris juste jusqu'à ce que je trouve un flow, hein
Où allons-nous à partir d'ici ?
(Avant que mes rivaux ne le trouvent aussi)
Je ne sais pas, je ne sais pas
J'écris juste jusqu'à ce que je trouve un flow
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
(J'ai l'œil sur les reliques)
J'écris juste jusqu'à ce que je trouve un flow, hein
Où allons-nous à partir d'ici ?
(Jusqu'à ce que mes jours soient finis)
J'écris juste jusqu'à ce que je trouve un flow
Où allons-nous à partir d'ici ?
Où allons-nous à partir d'ici ?