The Thought - Spirit of the Word - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Thought - Spirit of the Word




Spirit of the Word
L'esprit de la Parole
Ill-gotten goods are the spoils of Goliaths
Les biens mal acquis sont le butin des Goliath
Remove the hoods from a bulk of the pious
Enlève les capuchons d'une grande partie des pieux
Y'all touching Midas or Ozymandias territory
Vous touchez tous le territoire de Midas ou d'Ozymandias
If there's anything I know, we're not supposed to be violent
S'il y a quelque chose que je sais, nous ne sommes pas censés être violents
The Tyrant meant to be our enemy
Le tyran est censé être notre ennemi
Not an energy for us to replicate for "our own"
Pas une énergie que nous devons reproduire pour "nous-mêmes"
The men that hunt for a throne shouldn't have a home
Les hommes qui chassent un trône ne devraient pas avoir de maison
Within our destiny, 'cause that's a recipe for disaster
Au sein de notre destin, car c'est une recette de désastre
And going backwards, I hazard less than half of us left
Et en reculant, je risque de dire que moins de la moitié d'entre nous
Have ever happened to step on the land
Sont jamais arrivés à mettre les pieds sur cette terre
That's so defensive on behalf of its residents
Qui est si défensive envers ses habitants
And the rights so-embedded to the children by legends
Et les droits tellement ancrés dans les enfants par les légendes
But won't extend the benefits to their brethren
Mais qui ne veulent pas étendre les avantages à leurs frères
Refuse to let 'em in, we better than this use of protection
Refusent de les laisser entrer, nous sommes meilleurs que cette utilisation de la protection
Like a century of tension with no sense of direction
Comme un siècle de tension sans aucun sens de la direction
Set a course-correction before endorphins prevent it
Fixe un cap de correction avant que les endorphines ne l'empêchent
It's been years of hearing chorus
Cela fait des années que j'entends le refrain
Being inundated with lies
Être inondé de mensonges
Did you learn nothing from the suffering of those who came before us?
N'avez-vous rien appris des souffrances de ceux qui nous ont précédés ?
Those that struggled in the forest just to keep the faith alive?
Ceux qui ont lutté dans la forêt juste pour garder la foi en vie ?
I can't express my shame in the homeland
Je ne peux pas exprimer ma honte pour la patrie
Without your claims of self-hate
Sans vos accusations de haine de soi
When the blame of my anger is the nation, not the faith that it's based in
Quand le blâme de ma colère est la nation, pas la foi sur laquelle elle est basée
That's not an explanation I should have to make
Ce n'est pas une explication que je devrais avoir à faire
I should say my patience is tested
Je devrais dire que ma patience est mise à l'épreuve
Every time the government responds with aggression
Chaque fois que le gouvernement répond par l'agression
Against the refugees that they created, asking for rations
Contre les réfugiés qu'il a créés, demandant des rations
That ain't what the Torah's saying, but they choosing oppression
Ce n'est pas ce que dit la Torah, mais ils choisissent l'oppression
Kids go to Synagogues in Brooklyn
Les enfants vont à la synagogue à Brooklyn
And exit cooking up a moral standard that I would call "crooked"
Et sortent en cuisinant une norme morale que j'appellerais "tordue"
That ain't what Moses was looking for, return to the book
Ce n'est pas ce que Moïse recherchait, retourne au livre
And learn the spirit of The Word means return what we took
Et apprends que l'esprit de la Parole signifie rendre ce que nous avons pris





Авторы: Parker Bornstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.