The Thought feat. Jonnie Bars & Marcus Lee - No Worries - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Thought feat. Jonnie Bars & Marcus Lee - No Worries




No Worries
Нет Зазабот
I don't wanna look for the message or question my blessings
Не хочу искать смысл или сомневаться в своих дарах судьбы
I just got no worries
У меня нет забот
I just got no worries
У меня нет забот
I don't wanna recognize depression or leave a bad impression
Не хочу признавать депрессию или оставлять плохое впечатление
I just got no worries
У меня нет забот
I just got no worries
У меня нет забот
I just wanna see it all as luck, I don't wanna give a fuck
Хочу видеть во всём лишь удачу, плевать мне на всё
I just got no worries
У меня нет забот
I don't got no worries
Нет у меня забот
I don't wanna ever see the clock or ever feel the shock
Не хочу больше видеть часов или чувствовать шок
I ain't got no worries
Нет у меня забот
I ain't, I ain't, I ain't got no worries
Нет, нет, нет у меня забот
I been basking in denial
Я купаюсь в отрицании
For a long, long while
Долгое, долгое время
I just got no worries
У меня нет забот
Catch the smile as I walk the mile
Лови улыбку, пока я иду милю
Been so focused on my style
Был так сосредоточен на своём стиле
Cause I'm try'na walk the aisle
Потому что я пытаюсь дойти до алтаря
I ain't got no worries
У меня нет забот
No such thing as vile while I stack my pile
Нет такой вещи, как подлость, пока я коплю свою кучу
I'll file down my nails
Я подпилю ногти
Cause I don't wanna scratch back
Потому что не хочу царапаться в ответ
If it would boost my sales
Если бы это увеличило мои продажи
I'm a fiend to scratch some backs
Я одержим желанием почесать кому-нибудь спинку
Strike a match on my vocals
Чиркаю спичкой по вокалу
I don't see no points as focal
Не вижу никаких точек фокусировки
Bike some laps around the locals
Кручу педали вокруг местных жителей
I just wannabe a mogul
Я просто хочу быть магнатом
In total: the social on my mobile
В итоге: социалочка на моём мобильном
Motivates my movements
Мотивирует мои движения
So don't you dare suggest
Так что не смей предлагать
I could use some self-improvement
Мне самосовершенствование
Don't question what we doing
Не спрашивай, что мы делаем
"Mind Your Fucking Business"
"Занимайся Своим Делом"
If I profit off your losing
Если я наживаюсь на твоих потерях
You should thank me for the sickness
Ты должен благодарить меня за эту болезнь
Pay me for the slickness
Плати мне за ловкость
The sad fact you got scammed
Печальный факт, что тебя обманули
Pay me for the viscous
Плати мне за жестокость
Sad impact that you been rammed
Печально, что тебя так протаранили
Pray to me for my vision?
Молиться мне за моё видение?
Watch the door get slammed
Смотри, как захлопнется дверь
I ain't worried bout decisions
Меня не волнуют решения
Blind man in the land of the damned
Слепой на земле проклятых
I don't wanna look for the message or question my blessings
Не хочу искать смысл или сомневаться в своих дарах судьбы
I just got no worries
У меня нет забот
I just got no worries
У меня нет забот
I don't wanna recognize depression or leave a bad impression
Не хочу признавать депрессию или оставлять плохое впечатление
I just got no worries
У меня нет забот
I just got no worries
У меня нет забот
I just wanna see it all as luck, I don't wanna give a fuck
Хочу видеть во всём лишь удачу, плевать мне на всё
I just got no worries
У меня нет забот
I don't got no worries
Нет у меня забот
I don't wanna ever see the clock or ever feel the shock
Не хочу больше видеть часов или чувствовать шок
I ain't got no worries
Нет у меня забот
I ain't, I ain't, I ain't got no worries
Нет, нет, нет у меня забот
Numb to the struggle
Онемел к борьбе
Became hardened by pain
Закаленный болью
Thick skin let bruises heal
Толстая кожа позволяет синякам заживать
No excuse, pursue it still
Никаких оправданий, всё равно добивайся этого
Finding a way, prove it through will
Найти способ, доказать это своей волей
There be no seal to my fate
На моей судьбе нет печати
I feel like Seal in a way
В каком-то смысле я чувствую себя как Сил
Hoping that I fly away
Надеюсь, что я улечу
Along with the eagles, fuck ego
Вместе с орлами, к черту эго
Putting on for my people
Выступаю за своих людей
Tunnel vision, no peep holes
Туннельное зрение, никаких глазок
See it clear when Eye peep tho
Вижу всё ясно, когда Третий Глаз смотрит, хотя
Keep that 3rd eye on fleek tho
Держи этот третий глаз в порядке, детка
Stay away from the sheeple
Держись подальше от баранов
Whose negativity's lethal
Чья негативность смертельна
Gotta earn that stripe, it's a free throw
Нужно заслужить эту полоску, это штрафной бросок
Ain't that the point?
Разве не в этом смысл?
I Rolled up on Jack, he told me "this the joint"
Я подкатил к Джеку, он сказал мне: "вот это косяк"
Started rolling up Jack, told him "this the joint"
Начал забивать косяк, сказал ему: "вот это аппарат"
Yo, that type of symmetry
Йоу, такая симметрия
Will never disappoint, when it equals out
Никогда не разочарует, когда она уравновешивается
Beat the odds, can't even doubt
Победить все шансы, даже не сомневаясь
Humble Pie that we eating now
Скромный пирог, который мы едим сейчас
Caught a lesson, Eye see it now
Получил урок, теперь я это вижу
Them fears involved will get you lost
Эти страхи собьют тебя с пути
Keep yo distance, gravitate with stars
Держи дистанцию, тянись к звёздам
Fuck different flaws, that effect your living
К черту разные недостатки, которые влияют на твою жизнь
Sit back, watch your dreams evolve
Сядь поудобнее и наблюдай, как сбываются твои мечты
Like all your thoughts and your feelings
Как и все твои мысли и чувства
Ask yourself
Спроси себя
What you living for? (What you living for?)
Ради чего ты живешь? (Ради чего ты живешь?)
What you living for?
Ради чего ты живешь?
What you living for? (Ohhhhh)
Ради чего ты живешь? (О-о-о)
I don't wanna look for the message or question my blessings (Ohhhhh)
Не хочу искать смысл или сомневаться в своих дарах судьбы (О-о-о)
I just got no worries
У меня нет забот
I just got no worries
У меня нет забот
I don't wanna recognize depression or leave a bad impression
Не хочу признавать депрессию или оставлять плохое впечатление
I just got no worries
У меня нет забот
I just got no worries
У меня нет забот
I just wanna see it all as luck, I don't wanna give a fuck
Хочу видеть во всём лишь удачу, плевать мне на всё
I just got no worries
У меня нет забот
I don't got no worries
Нет у меня забот
I don't wanna ever see the clock or ever feel the shock
Не хочу больше видеть часов или чувствовать шок
I ain't got no worries
Нет у меня забот
I ain't, I ain't, I ain't got no worries
Нет, нет, нет у меня забот





Авторы: Gabriel Azucena, William Barefield, Alex Medina

The Thought feat. Jonnie Bars & Marcus Lee - No Worries
Альбом
No Worries
дата релиза
10-08-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.