Giving Up, Giving In - The Three Degrees перевод на немецкий

Giving Up, Giving In

Givin' up, givin' in
I won't be no fool again
I'm givin' up (I'm givin' up now)
Givin' up (I'm givin' up now)
Givin' up (I'm givin' up now)
Yeah (I'm givin' up now)

Givin' up, givin' in
You can sweet talk to the wind
'Cause I'm givin' up (I'm givin' up now)
Givin' up (I'm givin' up now)
I'm givin' up (I'm givin' up now)
Yeah, yeah (I'm givin' up now)

Too much givin', just no take
Guess I saw it all too late
I'm givin' up (I'm givin' up now)
Givin' up (I'm givin' up now)
I'm givin' up (I'm givin' up now)
Yeah (I'm givin' up now)

All those lies and alibis
That you smoothed out ever time
Now I'm givin' up (I'm givin' up now)
Givin' up (I'm givin' up now)
I'm givin' up (I'm givin' up now)

Givin' up, always regrettin'
Givin' up, all your deceivin'
Givin' up, always excusing
Givin' up, no more delusion

Givin' up, always regrettin'
Givin' up, no more forgivin'
Givin' up, too many alibis
Givin' up, all of your stupid lies

I'm givin' up, I'm givin' in
'Cause this old heart ain't gonna rule my head
Now I'm givin' up (I'm givin' up now)
Givin' in (I'm givin' up now)
Givin' up (I'm givin' up now)
Givin' in (I'm givin' up now)

I'm givin' up, I'm givin' in
My blind hate has got eyes again
I'm givin' up (I'm givin' up now)
Givin' in (I'm givin' up now)
Givin' up (I'm givin' up now)
Yeah (I'm givin' up now)

I'm givin' up, I'm givin' in
I won't be no fool again
I'm givin' up, yeah (I'm givin' up now)
Givin' in (I'm givin' up now)
Givin' up (I'm givin' up now
Yeah (I'm givin' up now)

I'm givin' up, givin' in
You can go sweet talk to the wind
'Cause I'm givin' up, yeah (I'm givin' up now)
Givin' in (I'm givin' up now)
I'm givin' up, yeah (I'm givin' up now)

Givin' up, always regrettin'
Givin' up, all your deceivin'
Givin' up, always excusing yeah
Givin' up, no more delusion

Givin' up, always regrettin'
Givin' up, no more forgivin'
Givin' up, always regrettin'
Givin' up, all your deceivin'

Givin' up, can't you be honest once
Givin' up, all your stupid lies
Givin' up, all your alibis
Givin' up, all of your stupid lies, yeah

Givin' up, haa-aah-ahh
Givin' up, haa-aah-ahh
Givin' up, haa-aah-ahh
Givin' up, haa-aah-ahh (x2)

Givin' up, always regrettin'
Givin' up, all your deceivin'
Givin' up, always excusing
Givin' up, no more delusion

Givin' up, always regrettin'
Givin' up, no more forgivin'
Givin' up, all your alibis
Givin' up, and all of your stupid lies

Aufgeben, Nachgeben

Ich geb auf, ich geb nach
Ich lass mich nicht mehr täuschen
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ja (Ich geb jetzt auf)

Ich geb auf, ich geb nach
Du kannst dem Wind süß reden
Denn ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ja, ja (Ich geb jetzt auf)

Zu viel geben, nichts bekommen
Hab's zu spät durchschaut
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ja (Ich geb jetzt auf)

All die Lügen, Ausreden
Die du jedesmal verwischt hast
Jetzt geb ich auf (Ich geb jetzt auf)
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)

Ich geb auf, immer bereuend
Ich geb auf, all dein Betrügen
Ich geb auf, immer entschuldigend
Ich geb auf, keine Illusion mehr

Ich geb auf, immer bereuend
Ich geb auf, kein Verzeihen mehr
Ich geb auf, zu viele Ausreden
Ich geb auf, all deine dummen Lügen

Ich geb auf, ich geb nach
Denn mein Herz regiert nicht mehr meinen Kopf
Jetzt geb ich auf (Ich geb jetzt auf)
Geb nach (Ich geb jetzt auf)
Geb auf (Ich geb jetzt auf)
Geb nach (Ich geb jetzt auf)

Ich geb auf, ich geb nach
Mein blinder Hass sieht wieder klar
Ich geb auf (Ich geb jetzt auf)
Geb nach (Ich geb jetzt auf)
Geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ja (Ich geb jetzt auf)

Ich geb auf, ich geb nach
Ich lass mich nicht mehr täuschen
Ich geb auf, ja (Ich geb jetzt auf)
Geb nach (Ich geb jetzt auf)
Geb auf (Ich geb jetzt auf)
Ja (Ich geb jetzt auf)

Ich geb auf, ich geb nach
Du kannst dem Wind süß reden
Denn ich geb auf, ja (Ich geb jetzt auf)
Geb nach (Ich geb jetzt auf)
Ich geb auf, ja (Ich geb jetzt auf)

Ich geb auf, immer bereuend
Ich geb auf, all dein Betrügen
Ich geb auf, immer entschuldigend, ja
Ich geb auf, keine Illusion mehr

Ich geb auf, immer bereuend
Ich geb auf, kein Verzeihen mehr
Ich geb auf, immer bereuend
Ich geb auf, all dein Betrügen

Ich geb auf, warum warst du nie ehrlich
Ich geb auf, all deine dummen Lügen
Ich geb auf, all deine Ausreden
Ich geb auf, all deine dummen Lügen, ja

Ich geb auf, haa-aah-ahh
Ich geb auf, haa-aah-ahh
Ich geb auf, haa-aah-ahh
Ich geb auf, haa-aah-ahh (x2)

Ich geb auf, immer bereuend
Ich geb auf, all dein Betrügen
Ich geb auf, immer entschuldigend
Ich geb auf, keine Illusion mehr

Ich geb auf, immer bereuend
Ich geb auf, kein Verzeihen mehr
Ich geb auf, all deine Ausreden
Ich geb auf, und all deine dummen Lügen