The Three Degrees - Lonelier Are Fools - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Three Degrees - Lonelier Are Fools




Lonelier Are Fools
Одиночество — удел дураков
I left a guy not far behind
Я оставила парня позади,
Patched upon a dream, my mind
Зацепившись за мечту, в своих мыслях.
Sweet lines of worship was my game
Сладкие речи обожания были моей игрой,
Made his love come easy
Сделала так, что его любовь стала лёгкой добычей,
I cannot sustain
Которую я не могу принять.
I walked away, just looking down
Я ушла, опустив глаза,
Searching all alone
Одинокая в своих поисках.
Lonelier are fools
Одиночество удел дураков.
Lonely, lonely
Одиноки, одиноки
Just because they know
Только потому, что знают,
But never try to change it (never try to change)
Но никогда не пытаются что-то изменить (никогда не пытаются изменить).
Lonelier are fools
Одиночество удел дураков,
Just because they know--
Только потому, что знают...
No time to ponder where I've been
Не время размышлять, где я была.
When he came, my heart give in
Когда ты появился, моё сердце сдалось.
Sweet words of magic was my game
Сладкие слова волшебства были моей игрой,
Cast a spell within me
Ты наложил на меня заклинание,
I can never change
Которое я не в силах изменить.
He gave me fragments of my past
Ты дал мне осколки моего прошлого,
Now I'm quite alone
И теперь я совершенно одна.
Lonelier are fools
Одиночество удел дураков.
Lonely, lonely
Одиноки, одиноки
Just because they know
Только потому, что знают,
But never try to change it, ohhhhh-oooooooh
Но никогда не пытаются что-то изменить, о-о-о-о.
Lonelier are fools, lonelier are fools
Одиночество удел дураков, одиночество удел дураков
Just because they know--
Только потому, что знают...
Oo-ooooooh-ooooh
О-о-о-о-о-о
Lonelier are fools (lonely, lonely)
Одиночество удел дураков (одиноки, одиноки)
Just because they know
Только потому, что знают,
They never try to change it
Но никогда не пытаются что-то изменить.
Lonelier are fools, ooh
Одиночество удел дураков, о,
Just because they know----
Только потому, что знают...
Lonelier are fools
Одиночество удел дураков.
Ohhh, oooh
О-о-о,
Just because they know
Только потому, что знают,
They never try to change it
Но никогда не пытаются что-то изменить.
(Lonelier are fools)
(Одиночество удел дураков.)
So lonely are fools
Так одиноки дураки
Just because they know----
Только потому, что знают...
Lonelier are fools
Одиночество удел дураков.
So lonely are fools
Так одиноки дураки
Just because they know
Только потому, что знают,
They never try to change it
Но никогда не пытаются что-то изменить.
(Lonelier are fools)
(Одиночество удел дураков.)
So lonely, so lonely, so lonely are fools
Так одиноки, так одиноки, так одиноки дураки
Just because they know----
Только потому, что знают...





Авторы: Joseph Banks Jefferson, Charles W Simmons, Bruce Andre Hawes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.