Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Magic in the Air
Magie in der Luft
On't
you
think
it's
time
you
came
out
from
behind
Meinst
du
nicht,
es
ist
Zeit,
dass
du
hervorkommst
hinter
That
mask
you
wear
that
hides
your
heartache
jener
Maske,
die
du
trägst
und
die
deinen
Herzschmerz
verbirgt?
If
you
follow
me,
I
promise
you
will
see
Wenn
du
mir
folgst,
verspreche
ich
dir,
wirst
du
sehen,
The
pain
wil
disappear
before
the
daybreak
Der
Schmerz
wird
verschwinden
vor
dem
Morgengrauen.
Feel
it
everywhere
there's
magic
in
the
air
Fühl
es
überall,
es
liegt
Magie
in
der
Luft,
And
the
night's
full
of
love
from
the
fire
we
started
Und
die
Nacht
ist
voller
Liebe
von
dem
Feuer,
das
wir
entfacht
haben.
Listenin'
to
the
sound
of
music
all
around
Lausche
dem
Klang
der
Musik
ringsumher,
There's
magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Es
liegt
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
Magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
Now,
don't
regret
mistakes
like
every
lover
makes
Nun,
bereue
keine
Fehler,
wie
jeder
Liebende
sie
macht,
While
searching
for
his
happy
ever
after
während
er
nach
seinem
glücklichen
Ende
sucht.
Everytime
you
cry,
you
hide
out
of
sight
Jedes
Mal,
wenn
du
weinst,
versteckst
du
dich
außer
Sichtweite,
A
place
that
one
can
feel
with
love
and
laughter
Ein
Ort,
den
man
mit
Liebe
und
Lachen
füllen
kann.
Feel
it
everywhere
there's
magic
in
the
air
Fühl
es
überall,
es
liegt
Magie
in
der
Luft,
And
the
night's
full
of
love
from
the
fire
we
started
Und
die
Nacht
ist
voller
Liebe
von
dem
Feuer,
das
wir
entfacht
haben.
Listenin'
to
the
sound
of
music
all
around
Lausche
dem
Klang
der
Musik
ringsumher,
There's
magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Es
liegt
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
Magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
[Interlude]
[Zwischenspiel]
Feel
it
everywhere
there's
magic
in
the
air
Fühl
es
überall,
es
liegt
Magie
in
der
Luft,
And
the
night's
full
of
love
from
the
fire
we
started
Und
die
Nacht
ist
voller
Liebe
von
dem
Feuer,
das
wir
entfacht
haben.
Listenin'
to
the
sound
of
music
all
around
Lausche
dem
Klang
der
Musik
ringsumher,
There's
magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Es
liegt
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
Magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
Now,
it
was
no
surprise
I
feel
into
your
arms
Nun,
es
war
keine
Überraschung,
dass
ich
in
deine
Arme
fiel,
It's
simple
and
sweet
and
sets
me
burnin'
Es
ist
einfach
und
süß
und
lässt
mich
brennen.
When
you
spoke
my
name,
my
heart
went
aflame
Als
du
meinen
Namen
aussprachst,
entflammte
mein
Herz,
I
knew
a
special
love
was
just
beginning
Ich
wusste,
eine
besondere
Liebe
begann
gerade
erst.
Feel
it
everywhere
there's
magic
in
the
air
Fühl
es
überall,
es
liegt
Magie
in
der
Luft,
And
the
night's
full
of
love
from
the
fire
we
started
Und
die
Nacht
ist
voller
Liebe
von
dem
Feuer,
das
wir
entfacht
haben.
Listenin'
to
the
sound
of
music
all
around
Lausche
dem
Klang
der
Musik
ringsumher,
There's
magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Es
liegt
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
Magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
I
feel
it
everywhere.
Magic,
Magic
Ich
fühle
es
überall.
Magie,
Magie.
'Cause
there's
magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Denn
es
liegt
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
[Guitar
solo]
[Gitarrensolo]
Feel
it
everywhere
there's
magic
in
the
air
Fühl
es
überall,
es
liegt
Magie
in
der
Luft,
And
the
night's
full
of
love
from
the
fire
we
started
Und
die
Nacht
ist
voller
Liebe
von
dem
Feuer,
das
wir
entfacht
haben.
Listenin'
to
the
sound
of
music
all
around
Lausche
dem
Klang
der
Musik
ringsumher,
There's
magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Es
liegt
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
Feel
it
everywhere
there's
magic
in
the
air
Fühl
es
überall,
es
liegt
Magie
in
der
Luft,
And
the
night's
full
of
love
from
the
fire
we
started
Und
die
Nacht
ist
voller
Liebe
von
dem
Feuer,
das
wir
entfacht
haben.
Listenin'
to
the
sound
of
music
all
around
Lausche
dem
Klang
der
Musik
ringsumher,
There's
magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Es
liegt
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
Magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
I
feel
it
everywhere.
Magic,
Magic
Ich
fühle
es
überall.
Magie,
Magie.
'Cause
there's
magic
in
the
air.
Magic,
Magic
Denn
es
liegt
Magie
in
der
Luft.
Magie,
Magie.
In
the
air...
in
the
air...
in
the
air
In
der
Luft...
in
der
Luft...
in
der
Luft
In
the
air...
in
the
air...
in
the
air
(fade)
In
der
Luft...
in
der
Luft...
in
der
Luft
(ausblenden)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giorgio Moroder, Chris Bennett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.