The Three Degrees - Red Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Three Degrees - Red Light




Red Light
Красный свет
Did I give you the illusion?
Я создала иллюзию?
I was looking for a one night stand
Что искала интрижку на одну ночь?
Now I see a red light
Теперь я вижу красный свет.
Now listen, baby, I'm confused now
Послушай, милый, я теперь в замешательстве,
'Cause I felt the chance for something strong
Потому что почувствовала шанс на что-то серьезное.
Ohhh!
Ооо!
Red light
Красный свет,
Why is it you're giving me a red light?
Почему ты показываешь мне красный свет?
I remember what you did me last night
Я помню, что ты делал со мной прошлой ночью.
Now you say you have to go---
Теперь ты говоришь, что должен идти...
Oh, hold tight
О, постой,
If you wanna take it, then it's alright
Если хочешь взять это, то все в порядке.
Won't you see I never run a red light
Разве ты не видишь, я никогда не проезжаю на красный.
But baby, I'll be with you
Но, милый, я буду с тобой.
Waiting for it to change
Жду, когда он переключится,
A red light
Красный свет.
Waiting for it to change
Жду, когда он переключится,
A red light
Красный свет.
Waiting for it to change
Жду, когда он переключится,
A red light
Красный свет.
Waiting for it to change
Жду, когда он переключится.
Now it's amazing, it's a wonder
Теперь это удивительно, это чудо,
How a night can turn your head around
Как одна ночь может перевернуть все с ног на голову.
Now I see a red light
Теперь я вижу красный свет.
I just love to know you better
Я просто хочу узнать тебя лучше,
Maybe find a way to make it right
Может быть, найти способ все исправить.
Ohhhh!
Ооо!
Red light
Красный свет,
Why is it you're giving me a red light?
Почему ты показываешь мне красный свет?
I remember what you did me last night
Я помню, что ты делал со мной прошлой ночью.
Now you say you have to go---
Теперь ты говоришь, что должен идти...
Ohh, hold tight
О, постой,
If you wanna take it, then it's alright
Если хочешь взять это, то все в порядке.
Won't you see I never run a red light
Разве ты не видишь, я никогда не проезжаю на красный.
But baby, I'll be with you
Но, милый, я буду с тобой.
[INTERLUDE]
[ИНТЕРЛЮДИЯ]
Now I see a red light
Теперь я вижу красный свет.
Now I see a red light
Теперь я вижу красный свет.
Now I see a red light
Теперь я вижу красный свет.
Now I see a red light
Теперь я вижу красный свет.
Now I see a red light
Теперь я вижу красный свет.
Now I see a red light
Теперь я вижу красный свет.
Red light
Красный свет,
Why is it you're giving me a red light?
Почему ты показываешь мне красный свет?
I remember what you did me last night
Я помню, что ты делал со мной прошлой ночью.
Now you say you have to go---
Теперь ты говоришь, что должен идти...
Ohhhhh, hold tight
Ооо, постой,
If you wanna take it, then it's alright
Если хочешь взять это, то все в порядке.
Won't you see I never run a red light
Разве ты не видишь, я никогда не проезжаю на красный.
But baby, I'll be with you
Но, милый, я буду с тобой.
Oh, red light
О, красный свет,
Red, red, I said a red light
Красный, красный, я сказала, красный свет,
Red, nothing but a red light
Красный, ничего, кроме красного света.
And baby, I'll be with you---
И, милый, я буду с тобой...
I said, a red light
Я сказала, красный свет,
Red, nothing but a red light
Красный, ничего, кроме красного света.





Авторы: Giorgio Moroder, Chris Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.