The Three Sounds - O Sole Mio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Three Sounds - O Sole Mio




비춰줘 환히 비춰줘
Озари меня, озари меня.
영원히 떠나간대도 변해간대도
Они уходят навсегда, они изменятся.
말아줘 그러지 말아줘
Не делай этого, не делай этого.
영원히 가지 말아줘 지지 말아줘
Не уходи навсегда, не поддерживай меня.
Oh ego Dormio
О эго Дормио
아직 온기가 가득해 ego dormio
Я все еще полон твоего тепла, эго дормио.
Oh that's Maria
О это Мария
너만이 나를 뜨겁게 하네
Только ты возбуждаешь меня.
겁내지 비바람이 몰아쳐도
Не бойся,даже если погода дует.
꺼지지 않는
Не выключен
O Sole Mio Te Quiero
O Sole Mio Te Quiero
태양 가릴 없어
Ты не можешь прикрыть мое солнце.
숨이 턱턱 막혀와 피할 없어
Мое дыхание сбивается, и я не могу этого избежать.
O Sole Mio Te Quiero
O Sole Mio Te Quiero
태양 oh my lady
Ты мое солнце О моя госпожа
잊을 수는 없어
Я не могу забыть этого.
O Sole Mio
О Соле Мио
고통스럽게 타오르는 그대의 모습
Твой облик пылает болезненно.
얼마나 처절하고 아름다운가
Какая Сладкая горечь и красота
춤은 당신의 대한 나의 사랑
Этот танец - моя любовь к тебе.
그대의 목숨을 거둘
Забери свою жизнь.
몹쓸 몸이고 나의 몫이요
Это медвежья услуга, и это моя доля.
분명 운명의 장난 불멸의 사랑
Ясная судьба-очередная Бессмертная любовь.
타올라 버린 너와의 밤은
Ночь с тобой, которая горела.
검붉은 핏빛으로 남아
Остается черно-красная кровь.
가엾은 태양이 되리
Это будет несчастное Солнце.
나의 Amor eterno
Моя вечная любовь
Oh ego Dormio
О эго Дормио
아직 온기가 가득해 ego dormio
Я все еще полон твоего тепла, эго дормио.
Oh that's Maria
О это Мария
너만이 나를 뜨겁게 하네
Только ты возбуждаешь меня.
겁내지 비바람이 몰아쳐도
Не бойся,даже если погода дует.
꺼지지 않는
Не выключен
O Sole Mio -
O Sole Mio -
O Sole Mio
О Соле Мио
눈이 부셔 너를 바라볼 없어
Мои глаза разбиты, я не могу смотреть на тебя.
눈을 감아 Only you
Закрой глаза только ты
붉은 장미 사랑을 다시
Снова красная розовая Любовь,
한번 마지막이라도 좋으니
Хорошо быть последней.
Unico y solo tuyo
Unico y solo tuyo
언제든 비춰줘
Свети на меня в любое время.
Save me everyday
Спаси меня каждый день
O Sole Mio Te Quiero
O Sole Mio Te Quiero
태양 가릴 없어
Ты не можешь прикрыть мое солнце.
숨이 턱턱 막혀와 피할 없어
Мое дыхание сбивается, и я не могу этого избежать.
O Sole Mio Te Quiero
O Sole Mio Te Quiero
태양 oh my lady
Ты мое солнце О моя госпожа
잊을 수는 없어
Я не могу забыть этого.
O Sole Mio
О Соле Мио
O Sole Mio
О Соле Мио
태양
О ты мое солнце
어딜 가도 비춰주네 oh my lady
о, Моя леди.
어둠 속에도 O Sole Mio
Даже в темноте O Sole Mio





Авторы: Edoardo Di Capua, Giovanni Capurro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.