The Tiger Lillies - Dance Floor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Tiger Lillies - Dance Floor




Dance Floor
Piste de danse
In the Head at Islington
Au Head à Islington
You sing to [?]
Tu chantes à [?]
Or they [?] you ignore
Ou ils [?] t'ignorent
You sing and you scream
Tu chantes et tu cries
Not like a human being
Pas comme un être humain
And beer crates and chip [?]
Et des caisses de bière et des frites [?]
P.A.'s off dead
La sono est morte
The piano unfed
Le piano n'est pas nourri
But they're stomping on the floor
Mais ils piétinent le sol
The air's thick with smoke
L'air est épais de fumée
My accordion's broke
Mon accordéon est cassé
They're dancing and shouting for more
Ils dansent et crient pour plus
Every night, there is a fight
Chaque soir, il y a un combat
They're fighting on the dance floor
Ils se battent sur la piste de danse
You're in for a bruising
Tu vas te faire rouer de coups
If you are losing
Si tu perds
The punches raining by the score
Les coups de poing pleuvent par dizaines
Sing with a shot
Chante avec un shot
And [?]
Et [?]
I sing, you are my whore
Je chante, tu es ma pute
The [?] abusing
Les [?] abuse
The cheering and stomping
Les acclamations et les pas de danse
On the dance floor
Sur la piste de danse
They're selling lots of beer
Ils vendent beaucoup de bière
The crowd, they'd cheer
La foule, ils applaudissaient
And they shout for more
Et ils crient pour plus
This one thing we're crap
Cette chose, nous sommes nuls
My head wants to smash
Ma tête veut exploser
But the crowd, they do adore
Mais la foule, ils adorent
The crowd, they do adore
La foule, ils adorent
The crowd, they do adore
La foule, ils adorent
The crowd, they do
La foule, ils
The crowd, they do
La foule, ils
The crowd, they do adore
La foule, ils adorent





Авторы: Fredrik Bruraas, Magnus Skylstad, Olav Bruras Vandvik, Andreas Bruras Vandvik, Terje Bertheussen Bruras, Ole Kristian Minde Nese, Stian Bertheussen Namdal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.