Finsbury Park - The Tiger Lillies перевод на немецкий

Finsbury Park

In Finsbury Park
I'm dressed as a tramp
Playing harmonica
It's cold and it's damp

You don't make much money
The winos for fun
Are asking for money
Beg for some

In Finsbury Park
Near a puddle of piss
I'll give you
A goodbye-kiss

And the striptease artist
She wanders by
She's showing her legs
She's showing her thighs

She wants to eat me
It isn't a lie
"You're working so hard"
She sighs

In Finsbury Park
Near a puddle of piss
I'll give you
A goodbye-kiss

Your inner striptease whore
Has money to earn
Here in the gutter
You learn

The alcoholics
Piss down their legs
I play my harmonica
Continue to beg

Well in Finsbury Park
Near a puddle of piss
I'll give you
A goodbye-kiss

Speak, freak
She goes by
In a peepshow in Soho
She lies

He could be good-looking
Two girls to cry
The drunks ask for money
And smile

Well in Finsbury Park
Near a puddle of piss
I'll give you
A goodbye-kiss

He's got so much talent
A good-looking boy
They both want to fuck me
I feel like a toy

Well in Finsbury Park
Near a puddle of piss
I'll give you
A goodbye-kiss

I'll give you
A good-bye kiss

Finsbury Park

In Finsbury Park
Bin ich als Penner gekleidet
Spiele Mundharmonika
Es ist kalt und es ist feucht

Man verdient nicht viel Geld
Die Säufer zum Spaß
Bitten um Geld
Betteln um etwas

In Finsbury Park
Nahe einer Pisslache
Ich geb' dir
Einen Abschiedskuss

Und die Striptease-Künstlerin
Sie schlendert vorbei
Sie zeigt ihre Beine
Sie zeigt ihre Schenkel

Sie will mich fressen
Es ist keine Lüge
"Du arbeitest so hart"
Seufzt sie

In Finsbury Park
Nahe einer Pisslache
Ich geb' dir
Einen Abschiedskuss

Deine innere Striptease-Hure
Hat Geld zu verdienen
Hier in der Gosse
Lernst du

Die Alkoholiker
Pissen sich an die Beine
Ich spiele meine Mundharmonika
Bettle weiter

Nun, in Finsbury Park
Nahe einer Pisslache
Ich geb' dir
Einen Abschiedskuss

Sprich, Freak
Sie geht vorbei
In einer Peepshow in Soho
Lügt sie

Er könnte gut aussehen
Zwei Mädchen zum Weinen
Die Betrunkenen fragen nach Geld
Und lächeln

Nun, in Finsbury Park
Nahe einer Pisslache
Ich geb' dir
Einen Abschiedskuss

Er hat so viel Talent
Ein gut aussehender Junge
Sie wollen mich beide ficken
Ich fühle mich wie ein Spielzeug

Nun, in Finsbury Park
Nahe einer Pisslache
Ich geb' dir
Einen Abschiedskuss

Ich geb' dir
Einen Abschiedskuss