Текст и перевод песни The Tiger Lillies - Salvation Army

Salvation Army

Well the Salvation Army comes to Soho
Repent or down you'll go
Well they play their trumpets for the Lord
The Lord said "Let thy people go"
On the first day we ate apples
Ate apples from a tree
That's where the trouble started
They belonged to God, you see

Salvation Army comes to Soho
Eating apples from God
Well we never liked Him, anyway
He's a miserable sod
Well the Salvation Army goes to Soho
Well, Satan cuts a deal
Send the whores up to heaven
Where those angels they will fear

On the third day we're cast out
In Eden we don't play
But the angels now, of gods and whores
They'll be off their feet for days
The Salvation Army's in Soho
Well Lord, those angels go
They mainline on stardust
The whores the angels blow

On the fourth day, Lord
Let the people buy
A deal with drug dealers
And them you supply
On the fifth day the whores
They keep God sucked dry
But the stardust dealers, well
They always want to buy

Salvation Army in Soho
On stardust they are high
You can sell your stardust to the junkies
Endless is the supply
God allmighty's supply
Never it runs dry

Армия Спасения

Что ж, Армия Спасения приходит в Сохо,
Покайся, или пропадёшь, милая,
Они трубят для Господа,
Господь сказал: "Отпусти народ мой",
В первый день мы ели яблоки,
Ели яблоки с древа,
Вот где начались все беды,
Они принадлежали Богу, понимаешь?

Армия Спасения приходит в Сохо,
Едят яблоки от Бога,
Что ж, Он нам никогда не нравился, в любом случае,
Он такая зануда, дорогая,
Что ж, Армия Спасения идёт в Сохо,
Сатана заключает сделку,
Отправляет шлюх на небеса,
Где ангелы будут в страхе, милая,

На третий день нас изгоняют,
В Эдеме нам не место,
Но ангелы теперь, богов и шлюх,
Будут без ума несколько дней,
Армия Спасения в Сохо,
Что ж, Господи, эти ангелы уходят,
Они сидят на звёздной пыли,
Шлюхи, которых ангелы соблазняют,

На четвёртый день, Господи,
Пусть люди покупают,
Сделка с наркоторговцами,
И ты их снабжаешь,
На пятый день шлюхи,
Они высосут Бога досуха,
Но торговцы звёздной пылью, ну,
Они всегда хотят покупать,

Армия Спасения в Сохо,
Под кайфом от звёздной пыли,
Ты можешь продавать свою звёздную пыль наркоманам,
Бесконечен запас,
Запас Всемогущего Бога,
Никогда не иссякает,