STAB MYSELF - The Tiger Lillies перевод на немецкий

STAB MYSELF

I wish I could stab myself I wish I could stick it in
I wish I could purge myself of this mortal sin
I wish I could stab myself drowning in my guilt
Wish I could stab myself my blood's being spilt

I wish I could stab myself, my blood spilt
Or kill myself with a bottle of pills
I wish i could stab myself, my guts I'd puke
I don't wanna live and face the truth

I just wanna stab stab stab stab stab stab stab stab stab stab myself
I just wanna stab myself – stab –
Myself I just wanna stick in in – stab myself

Stab myself I wish I could escape
Cut my throat or my neck break
Stab myself, my life redeem
Stab myself you know it's just a bad bad dream

Stab myself, my throat cut
Stab myself a knife in my gut
Stab myself, cut the vein
Stab myself and escape from the pain the

I wish I could I wish I could I wish I could I wish I could dream
I wish I could I wish I could I wish
I could I wish I could pain the pain

I wish I could wanna stab stab stab
Stab stab stab stab stab stab stab myself
I wish I could wanna stab stab stab
Stab stab stab stab stab stab stab myself
I wish I could wanna stab stab stab
Stab stab stab stab stab stab stab myself
I wish I could wanna stab stab stab
Stab stab stab stab stab stab stab myself

I wish I could stab myself, escape from these lies
I wish I could wanna stab stab stab stab
Stab stab stab stab stab stab myself and
Die die die die

Die

MICH SELBST ERSTECHEN

Ich wünschte, ich könnte mich selbst erstechen, ich wünschte, ich könnt's reinstecken
Ich wünschte, ich könnte mich von dieser Todsünde reinigen
Ich wünschte, ich könnte mich selbst erstechen, ertrinkend in meiner Schuld
Wünschte, ich könnte mich selbst erstechen, mein Blut wird vergossen

Ich wünschte, ich könnte mich selbst erstechen, mein Blut vergossen
Oder mich mit einer Flasche Pillen umbringen
Ich wünschte, ich könnte mich selbst erstechen, meine Eingeweide würde ich auskotzen
Ich will nicht leben und der Wahrheit ins Gesicht sehen

Ich will mich nur erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen
Ich will mich nur erstechen – stechen –
Mich selbst, ich will's nur reinstecken rein – mich erstechen

Mich erstechen, ich wünschte, ich könnte entkommen
Mir die Kehle durchschneiden oder mein Genick brechen
Mich erstechen, mein Leben erlösen
Mich erstechen, weißt du, es ist nur ein schlimmer, schlimmer Traum

Mich erstechen, meine Kehle durchgeschnitten
Mich erstechen, ein Messer in meinem Bauch
Mich erstechen, die Ader aufschneiden
Mich erstechen und dem Schmerz entkommen, dem

Ich wünschte, ich könnte, ich wünschte, ich könnte, ich wünschte, ich könnte, ich wünschte, ich könnte träumen
Ich wünschte, ich könnte, ich wünschte, ich könnte, ich wünschte
Ich könnte, ich wünschte, ich könnte Schmerz, der Schmerz

Ich wünschte, ich könnte, will erstechen, erstechen, erstechen
Erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, mich selbst
Ich wünschte, ich könnte, will erstechen, erstechen, erstechen
Erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, mich selbst
Ich wünschte, ich könnte, will erstechen, erstechen, erstechen
Erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, mich selbst
Ich wünschte, ich könnte, will erstechen, erstechen, erstechen
Erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, mich selbst

Ich wünschte, ich könnte mich erstechen, diesen Lügen entkommen
Ich wünschte, ich könnte, will erstechen, erstechen, erstechen, erstechen
Erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, erstechen, mich selbst und
Sterben sterben sterben sterben

Sterben