The Time Jumpers - Ridin' On the Rio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Time Jumpers - Ridin' On the Rio




Ridin' On the Rio
Скачу вдоль Рио
Ridin′ on the Rio, on beside the Rio
Скачу вдоль Рио, рядом с Рио,
Silver braided through the golden sand
Серебряной лентой сквозь золотые пески.
Where slowly flows the Rio, rose my rose along the Rio
Там, где медленно течет Рио, расцвела моя роза вдоль Рио,
Bloomin' by the silver Rio Grande
Цветущая у серебристого Рио-Гранде.
Where I go, she waits I know
Куда бы я ни шел, я знаю, она ждет,
Where we parted long ago, trimming like the roses on the borderland
Там, где мы расстались давным-давно, прекрасная, как розы на границе.
My lonely days begin, with her name upon the wind
Мои одинокие дни начинаются с ее имени на ветру,
And I′m longing for that sunny Texas sky and sand
И я тоскую по этому солнечному техасскому небу и песку.
So I started for the Rio, lips are parted on the Rio
Поэтому я отправился к Рио, губы раскрыты на Рио,
She holds all I ever wanted in her hand
Она держит в своей руке все, чего я когда-либо желал.
Stars above the Rio, love is on the Rio
Звезды над Рио, любовь на Рио,
Waitin' by the silver Rio Grande
Ждет у серебристого Рио-Гранде.
Where I go, she waits I know
Куда бы я ни шел, я знаю, она ждет,
Where we parted long ago, trimming like the roses on the borderland
Там, где мы расстались давным-давно, прекрасная, как розы на границе.
My lonely days begin, with her name upon the wind
Мои одинокие дни начинаются с ее имени на ветру,
I'm longing for that sunny Texas sky and sand
Я тоскую по этому солнечному техасскому небу и песку.
So I started for the Rio, lips are parted on the Rio
Поэтому я отправился к Рио, губы раскрыты на Рио,
She holds all I ever wanted in her hand
Она держит в своей руке все, чего я когда-либо желал.
Stars above the Rio, love is on the Rio
Звезды над Рио, любовь на Рио,
Waitin′ by the silver Rio Grande
Ждет у серебристого Рио-Гранде.





Авторы: Douglas Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.