Текст и перевод песни The Time - Sometimes I Get Lonely

Hey girl, when are you comin' back?
Don't know what I'm supposed to do, to fill this emptiness.
Never thought I'd miss you, but this feelin' I can't hide.
It comes in the middle of the day and it stays through the night.

(Chorus)
Sometimes I get lonely. - When it's late at night.
I think of you only. - When I want to hold somebody tight.
Sometimes I get lonely. - And filled with emptiness.
Sometimes I get lonely. - For love.

Baby, let me slow this thing down.
Think I need a change of pace, think I'll spread myself around.
There's only so much time in a day, and I've got things to do baby.
So I'm not gonna spend my time waiting on you.

Sometimes I get lonely. - You better come home.
I think of you only. - When I want to hold somebody tight.
Sometimes I get lonely. - And filled with emptiness.
Sometimes I get lonely. - For love.

(Repeat chorus)

You're leavin' home. - So when you're leavin' home?
Call me. - And you're not comin' right back.
Just let me know, so I can find some happiness, somewhere else.

So what's it gonna be baby?
I think it's about time you start thinkin' about me.
Oooh, don't make me wait baby.
If you know what I'm talkin' about. Fellas, help me out.

Sometimes I get lonely. - Hey girl.
I think of you only. - When I want to hold... hold you.
Sometimes I get lonely. - And filled with emptiness, hey girl.
Sometimes I get lonely. - For love.

(Repeat chorus)

Sometimes I get lonely. - Baby, you don't know how it feels when it's late at night.
I think of you only. - When I wanna hold you, when I wanna squeeze you tight.
Sometimes I get lonely. - Tonight I'm lonely.
Sometimes I get lonely. - For love, for love.

If you want to please me, please don't tease me. - Don't make me wait girl.
If you want to please me, please don't tease me. - I want to hold your body tight.
If you want to please me, please don't tease me. - So what's it gonna be baby?.

Sometimes I get lonely...

Эй, девочка, когда ты вернешься?
Не знаю, что я должен делать, чтобы заполнить эту пустоту.
Никогда не думал, что буду скучать по тебе, но это чувство я не могу скрыть.
Это происходит в середине дня и остается на всю ночь.

(Припев)
Иногда мне становится одиноко. - Когда уже поздно ночью.
Я думаю только о тебе. - Когда я хочу кого-нибудь крепко обнять.
Иногда мне становится одиноко. - И наполненный пустотой.
Иногда мне становится одиноко. - Ради любви.

Детка, позволь мне притормозить это дело.
Думаю, мне нужно сменить темп, думаю, я буду распространяться повсюду.
В сутках не так много времени, а у меня есть дела, детка.
Так что я не собираюсь тратить свое время на то, чтобы ждать тебя.

Иногда мне становится одиноко. - Тебе лучше вернуться домой.
Я думаю только о тебе. - Когда я хочу кого-нибудь крепко обнять.
Иногда мне становится одиноко. - И наполненный пустотой.
Иногда мне становится одиноко. - Ради любви.

(Повторяем припев)

Ты уходишь из дома. - Так когда ты уходишь из дома?
Позвони мне. - И ты не вернешься прямо сейчас.
Просто дай мне знать, чтобы я мог найти немного счастья где-нибудь в другом месте.

Так что же это будет, детка?
Я думаю, тебе самое время начать думать обо мне.
Оооо, не заставляй меня ждать, детка.
Если ты понимаешь, о чем я говорю. Ребята, помогите мне выбраться.

Иногда мне становится одиноко. - Привет, девочка.
Я думаю только о тебе. - Когда я хочу подержать... обнимаю тебя.
Иногда мне становится одиноко. - И наполнен пустотой, эй, девочка.
Иногда мне становится одиноко. - Ради любви.

(Повторяем припев)

Иногда мне становится одиноко. - Детка, ты не знаешь, каково это, когда уже поздняя ночь.
Я думаю только о тебе. - Когда я хочу обнять тебя, когда я хочу крепко прижать тебя.
Иногда мне становится одиноко. - Сегодня вечером я одинок.
Иногда мне становится одиноко. - Ради любви, ради любви.

Если ты хочешь доставить мне удовольствие, пожалуйста, не дразни меня. - Не заставляй меня ждать, девочка.
Если ты хочешь доставить мне удовольствие, пожалуйста, не дразни меня. - Я хочу крепко обнять твое тело.
Если ты хочешь доставить мне удовольствие, пожалуйста, не дразни меня. - Так что же это будет, детка?.

Иногда мне становится одиноко...