Jingle Bells / Rudolph The Red Nose Reindeer - The Tin Lids перевод на немецкий

Jingle Bells / Rudolph The Red Nose Reindeer

You sing dis one Jackie

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way. Ha! Ha! Ha!
Bells on bob-tails ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Hey Rudolph!

Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it
You would even say it glows

All of the other reindeer
Used to laugh and call him names
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games

Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
"Rudolph, with your nose so bright
Won't you guide my sleigh tonight?"

Rudolph the Red-Nosed Reindeer (reindeer)
Had a very shiny nose (like a lightbulb)
And if you ever saw it (saw it)
You would even say it glows (like a lightbulb)

All of the other reindeer (reindeer)
Used to laugh and call him names (like Pinocchio)
They never let poor Rudolph (Rudolph)
Join in any reindeer games (like hopscotch)

Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
"Rudolph, with your nose so bright
Won't you guide my sleigh tonight?"

Then how the reindeer loved him
As they shouted out with glee
"Rudolph the Red-Nosed Reindeer
You'll go down in history"

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh

Kling Glöckchen / Rudolph das Rentier mit der roten Nase

Du singst das eine, Jackie

Kling Glöckchen, klingelingeling,
Klingelingeling,
Oh, wie lustig ist es zu fahren
In einem einspännigen offenen Schlitten, hey!
Kling Glöckchen, klingelingeling,
Klingelingeling,
Oh, wie lustig ist es zu fahren
In einem einspännigen offenen Schlitten

Durch den Schnee flitzen,
In einem einspännigen offenen Schlitten
Über die Felder fahren wir
Und lachen dabei die ganze Zeit
Glöckchen am Pferdeschweif klingen,
Erhellen die Stimmung,
Wie lustig ist es, meine Süße, zu fahren und zu singen
Ein Schlittenlied heute Nacht

Kling Glöckchen, klingelingeling,
Klingelingeling,
Oh, wie lustig ist es zu fahren
In einem einspännigen offenen Schlitten, hey!
Kling Glöckchen, klingelingeling,
Klingelingeling,
Oh, wie lustig ist es zu fahren
In einem einspännigen offenen Schlitten

Durch den Schnee flitzen,
In einem einspännigen offenen Schlitten
Über die Felder fahren wir
Und lachen dabei die ganze Zeit. Ha! Ha! Ha!
Glöckchen am Pferdeschweif klingen,
Erhellen die Stimmung,
Wie lustig ist es, mein Schatz, zu fahren und zu singen
Ein Schlittenlied heute Nacht

Kling Glöckchen, klingelingeling,
Klingelingeling,
Oh, wie lustig ist es zu fahren
In einem einspännigen offenen Schlitten, hey!
Kling Glöckchen, klingelingeling,
Klingelingeling,
Oh, wie lustig ist es zu fahren
In einem einspännigen offenen Schlitten

Hey Rudolph!

Rudolph, das Rentier mit der roten Nase,
Hatte eine sehr glänzende Nase
Und wenn du sie je gesehen hättest,
Würdest du sogar sagen, sie leuchtet

All die anderen Rentiere
Lachten ihn aus und gaben ihm Spitznamen
Sie ließen den armen Rudolph nie
Bei irgendwelchen Rentierspielen mitmachen

Dann, an einem nebligen Weihnachtsabend
Kam der Weihnachtsmann und sagte
„Rudolph, mit deiner so hellen Nase,
Willst du heute Nacht meinen Schlitten führen?"

Rudolph, das Rentier mit der roten Nase (Rentier),
Hatte eine sehr glänzende Nase (wie eine Glühbirne)
Und wenn du sie je gesehen hättest (gesehen hättest),
Würdest du sogar sagen, sie leuchtet (wie eine Glühbirne)

All die anderen Rentiere (Rentiere)
Lachten ihn aus und gaben ihm Spitznamen (wie Pinocchio)
Sie ließen den armen Rudolph (Rudolph) nie
Bei irgendwelchen Rentierspielen mitmachen (wie Hüpfspielen)

Dann, an einem nebligen Weihnachtsabend,
Kam der Weihnachtsmann und sagte
„Rudolph, mit deiner so hellen Nase,
Willst du heute Nacht meinen Schlitten führen?"

Dann liebten ihn die Rentiere,
Als sie mit Freude riefen
„Rudolph, das Rentier mit der roten Nase,
Du wirst in die Geschichte eingehen"

Kling Glöckchen, klingelingeling,
Klingelingeling,
Oh, wie lustig ist es zu fahren
In einem einspännigen offenen Schlitten, hey!
Kling Glöckchen, klingelingeling,
Klingelingeling,
Oh, wie lustig ist es zu fahren
In einem einspännigen offenen Schlitten

Oh, wie lustig ist es zu fahren, meine Liebe,
In einem einspännigen offenen Schlitten