Текст и перевод песни The Ting Tings - Daughter

Daughter

I can′t get today, tell your five friends I'm ready for you
Keep our love distant, gettin′ all back, I paid attention
Learn your ABCs
You tell me some lies much better than you keep our love
It's too hard
Hold yourself back the way I'm going
You give me your hands and I will shake you to the floor
You give me a piece and I will hit them out′ the park
You give me your keys and I will take them for a walk
You give me your ears and I will blow until they′re blown
God help ya
Wait until you get home
God help ya
Wait until you get home
Forgot I was a daughter, forgot I was a daughter
Forgot I was a daughter, forgot I was a daughter

Дочь

Не могу дождаться сегодняшнего дня, скажи своим пяти друзьям, что я готова к тебе
Держи нашу любовь на расстоянии, возвращая все назад, я обращала внимание
Выучи свой алфавит
Ты мне врёшь гораздо лучше, чем хранишь нашу любовь
Это слишком тяжело
Сдерживай себя так же, как я иду вперед
Дай мне свои руки, и я потрясу тебя до пола
Дай мне кусочек, и я выбью его за пределы парка
Дай мне свои ключи, и я возьму их на прогулку
Дай мне свои уши, и я буду дуть, пока они не лопнут
Боже, помоги тебе
Подожди, пока не вернешься домой
Боже, помоги тебе
Подожди, пока не вернешься домой
Забыла, что я дочь, забыла, что я дочь
Забыла, что я дочь, забыла, что я дочь