The Ting Tings - We Started Nothing - перевод текста песни на русский

We Started Nothing - The Ting Tingsперевод на русский




We Started Nothing
Мы ничего не начинали
No one dropped off waiting in despair
Никто не ушел, отчаявшись в ожидании
Every time I go there′s no one there
Каждый раз, когда я прихожу, там никого нет
So tell me where's the soul, oh, where′s the soul
Так скажи мне, где душа, о, где душа?
Submit it's all locked up, so hard to loose control
Похоже, всё заперто, так сложно потерять контроль
I started nothing, I wish I didn't
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
I started nothing, I wish I didn′t
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
I started nothing, I wish I didn′t
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
I started nothing, I wish I didn't
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
Wait on a new gonna bet on 1 today
Жду нового, сегодня поставлю на единицу
How it′s only all of us, ifs and buts falling dead
Как будто это только мы, "если" и "но" умирают
Tell me where's the soul, oh, where′s the soul
Скажи мне, где душа, о, где душа?
If it's been a whole day it′s time to let it go
Если это был целый день, пора отпустить
I started nothing, I wish I didn't
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
I started nothing, I wish I didn't
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
I started nothing, I wish I didn′t
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
I started nothing, I wish I didn′t
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
Now, often we keep givin' in with what they say
Теперь мы часто сдаемся, соглашаясь с тем, что они говорят
We′re too open when we're only showed 1 way
Мы слишком открыты, когда нам показывают только один путь
And with the offer open opportunity to do
И с открытым предложением, возможностью сделать
To make a mighty step no insoles in my shoes
Сделать могучий шаг без стелек в моих туфлях
I started nothing I wish I didn′t
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
I started nothing I wish I didn't
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
I started nothing I wish I didn′t
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
I started nothing I wish I didn't
Я ничего не начинала, хотела бы не начинать
Water's cold, the ice is just a face skin deep
Вода холодная, лед это всего лишь поверхностная оболочка
For all you know, the ice is just a face skin deep
Насколько тебе известно, лед это всего лишь поверхностная оболочка
Water′s cold, the ice is just a face skin deep
Вода холодная, лед это всего лишь поверхностная оболочка
For all you know, the ice is just a face skin deep
Насколько тебе известно, лед это всего лишь поверхностная оболочка
Water′s cold, the ice is just a face skin deep
Вода холодная, лед это всего лишь поверхностная оболочка
For all you know, the ice is just a face skin deep
Насколько тебе известно, лед это всего лишь поверхностная оболочка





Авторы: Katie White, Julian De Martino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.