Текст и перевод песни The Tokens - Don't Worry Baby

Ah ah ah ah...

Well, it's been
Building up inside of me
For, oh, I don't know how long

I don't know why
But I keep thinking
Something's bound to go wrong

But she looks in my eyes
And makes me realize
And she says

[CHORUS]
Don't worry, baby
Don't worry, baby
Don't worry, baby
Everything will
Turn out all right
Don't worry, baby
Don't worry, baby
Don't worry, baby

I guess I should've
Kept my mouth shut
When I started to brag
About my car

But I can't back down now
Because I pushed the
Other guys too far

She makes me come alive
And makes me wanna drive
When she says

[Repeat CHORUS]

She told me, baby
When you race today
Just take along
My love with you

And if you knew
How much I loved you
Baby, nothing could
Go wrong with you

Oh, what she does to me
When she makes love to me
And she says

[Repeat CHORUS]

Everything will
Turn out all right
Don't worry, baby
Don't worry, baby
Don't worry, baby

А-а-а-а...

Что ж, так и было.
Все растет внутри меня.
О, я не знаю, как долго ...

Я не знаю почему
Но я продолжаю думать.
Что-то должно пойти не так.

Но она смотрит мне в глаза.
И заставляет меня понять,
и она говорит:

[припев]
Не волнуйся, детка.
Не волнуйся, детка.
Не волнуйся, детка,
все будет хорошо.
Все в порядке.
Не волнуйся, детка.
Не волнуйся, детка.
Не волнуйся, детка.

Наверное, мне следовало ...
Я держал рот на замке.
Когда я начал хвастаться ...
О моей машине

Но сейчас я не могу отступить.
Потому что я толкнул ...
Другие парни слишком далеко.

Она заставляет меня оживать.
И мне хочется сесть за руль.
Когда она говорит:

[Повторяется припев]

Она сказала мне, детка.
Когда ты сегодня участвуешь в гонке
Просто возьми с собой
Моя любовь к тебе

И если бы ты знал ...
Как сильно я любил тебя!
Детка, ничего не может быть.
С тобой что-то не так.

О, что она делает со мной!
Когда она занимается со мной любовью.
И она говорит:

[Повторяется припев]

Все будет
Все в порядке.
Не волнуйся, детка.
Не волнуйся, детка.
Не волнуйся, детка.