Текст и перевод песни The Toten Crackhuren Im Kofferraum (TCHIK) - Wir sind keine Band (Wir sind ne Selbsthilfegruppe)

Wir sind keine Band (Wir sind ne Selbsthilfegruppe)

Scheiße, aha aha, ja
Traurig

Ey wir sind die Crackhuren und wir sind richtig scheiße
Wir sind unbeliebt und uns kann auch keiner leiden
Wir haben keine Freund mehr und auch keine Fans
Niemand mag unsre Musik und uns will auch keiner kennen
Uns läd niemand nach Hause ein, nichtmal auf ein Getränk
Wenn wir auf eine Party kommen sind plötzlich alle weg
Die Bandkasse ist leer, Medizin ist so teuer
Wir brauchen keinen Manager, wir brauchen 'nen Betreuer

Forever scheiße
I want to be
Forever scheiße

Wir sind keine Band, wir sind 'ne Selbsthilfegruppe
Selbsthilfegruppe, Selbsthilfegruppe
Wir sind keine Band, wir sind ein Experiment
Ein soziales Experiment

Wir sind keine Band, wir sind 'ne Selbsthilfegruppe
Selbsthilfegruppe, Selbsthilfegruppe
Wir sind keine Band, wir sind ein Experiment
Ein asoziales Experiment

Seit mindestens zehn Jahren therapieren wir uns selber
Viele haben ihr Glück versucht doch uns kann keiner helfen
Nikey will uns nicht einkleiden und Boys wollen uns nicht entkleiden
Und mit dem Nüchternsein haben wir so Schwierigkeiten
Wir schreiben keine Singles und wir schrieben keine Hits
Außer über diesen Gaul, der schon lange in der Wurst ist
Wir sind verzweifelt, wir wollen, dass ihr uns liebt
Und um uns zu trösten singen wir dieses scheiß Lied

Forever scheiße
I want to be
Forever scheiße

Wir sind keine Band, wir sind 'ne Selbsthilfegruppe
Selbsthilfegruppe, Selbsthilfegruppe
Wir sind keine Band, wir sind ein Experiment
Ein soziales Experiment

Wir sind keine Band, wir sind 'ne Selbsthilfegruppe
Selbsthilfegruppe, Selbsthilfegruppe
Wir sind keine Band, wir sind ein Experiment
Ein asoziales Experiment

Keiner will uns featuren
Keiner nimmt uns mit auf Tour
Keiner will uns schwängern
Und uns findet keiner cool
Wir ficken keine Szene
Und keiner fickt uns
Wir sind einfach scheiße
Und wir verkaufen das als Kunst

Wir sind keine Band, wir sind 'ne Selbsthilfegruppe
Selbsthilfegruppe, Selbsthilfegruppe
Wir sind keine Band, wir sind ein Experiment
Ein soziales Experiment

Wir sind keine Band, wir sind 'ne Selbsthilfegruppe
Selbsthilfegruppe, Selbsthilfegruppe
Wir sind keine Band, wir sind ein Experiment
Ein asoziales Experiment

On n'est pas un groupe (On est un groupe d'entraide)

Merde, ah ah ah, oui
Triste

Hé, on est les Crackhuren et on est vraiment nul
On est impopulaires et personne ne nous supporte
On n'a plus d'amis et on n'a plus de fans
Personne n'aime notre musique et personne ne veut nous connaître
Personne ne nous invite chez eux, même pas pour un verre
Quand on arrive à une fête, tout le monde s'en va soudainement
La caisse du groupe est vide, les médicaments sont si chers
On n'a pas besoin d'un manager, on a besoin d'un tuteur

Pour toujours nul
Je veux être
Pour toujours nul

On n'est pas un groupe, on est un groupe d'entraide
Groupe d'entraide, groupe d'entraide
On n'est pas un groupe, on est une expérience
Une expérience sociale

On n'est pas un groupe, on est un groupe d'entraide
Groupe d'entraide, groupe d'entraide
On n'est pas un groupe, on est une expérience
Une expérience asociale

Depuis au moins dix ans, on se soigne nous-mêmes
Beaucoup ont essayé leur chance, mais personne ne peut nous aider
Nikey ne veut pas nous habiller et les garçons ne veulent pas nous déshabiller
Et on a tellement de mal à rester sobre
On n'écrit pas de singles et on n'a pas écrit de hits
Sauf à propos de ce cheval qui est depuis longtemps dans la saucisse
On est désespérés, on veut que tu nous aimes
Et pour nous consoler, on chante cette chanson de merde

Pour toujours nul
Je veux être
Pour toujours nul

On n'est pas un groupe, on est un groupe d'entraide
Groupe d'entraide, groupe d'entraide
On n'est pas un groupe, on est une expérience
Une expérience sociale

On n'est pas un groupe, on est un groupe d'entraide
Groupe d'entraide, groupe d'entraide
On n'est pas un groupe, on est une expérience
Une expérience asociale

Personne ne veut nous mettre en avant
Personne ne nous emmène en tournée
Personne ne veut nous mettre enceinte
Et personne ne nous trouve cool
On ne baise pas la scène
Et personne ne nous baise
On est juste nul
Et on vend ça comme de l'art

On n'est pas un groupe, on est un groupe d'entraide
Groupe d'entraide, groupe d'entraide
On n'est pas un groupe, on est une expérience
Une expérience sociale

On n'est pas un groupe, on est un groupe d'entraide
Groupe d'entraide, groupe d'entraide
On n'est pas un groupe, on est une expérience
Une expérience asociale