Текст и перевод песни The Toxic Avenger feat. Disiz - Artificial Lights

MC La Rochefoucauld
J'ai jamais rêvé devant Jean-Pierre Foucault
Fous l'camp, y'a pas d'bon y'a qu'la brute et Tuco
Qui te serrent la main mais pensent nikoumouk
Amer comme du Pulco pur
La vérité se dilue dans des p'tites coupures
Ordure, on l'est tous à une étape de notre vie
On recycle nos névroses, on fait pas d'tri
Les mesquins t'esquintent pour une caisse quelconque
Ensuite festoient en veston ou autour d'un festin
Du Fauchon en bouillie dans l'intestin
Leur merde a le parfum de nos destins
Et c'est la lutte des chiasses, on a le discount
Ils ont la classe, ils ont la côte, ils ont le discours
Ils ont la vie "Steinway", nous la version "PlaySkool"
On est au courant de tout, mais on reste cools

Artificial lights (Oh-Ooh)
Bienvenue à City Cynism

T'es pas amoureux d'une meuf mais d'une paire d'seufs
On a la vue déformée comme dans l'œil d'bœuf
La télé donne le couvre-feu comme des keufs
Des émissions d'Secret Story, sorry
Mais les prods sont des story
Qui pètent le score avec des histoires ignobles
Leurs story puent la merde depuis le storyboard
Et la pub corrobore le fait qu'on collabore
On est comme des nymphos qui porteraient plainte pour viol
Nos cerveaux dispos on est des Coca-Collabos
Le samedi on fait la fête, on picole
On LOL, on s'extra-pète de rire
On se plaint mais on est extra-pétés de thunes
Le porte-feuille en visu sur le stand de tir
Dentifrice ou musique on fait des tubes
On t'entertainment on t'emmène
On te le dit pas clairement, mais on t'emmerde
Et bientôt y'aura un forfait pour l'air
Pour l'heure, on est dans l'air du...

Sauve qui peut (lights)
Love qui peut (lights)
La foi c'est mon gilet pare-balles, mince
Sauve qui peut (lights)
Love qui peut (lights)
Dans ce monde, je ne suis qu'une pauvre tâche
Sauve qui peut (lights)
Love qui peut (lights)
La foi c'est mon gilet de sauvetage, hun
Sauve qui peut (light

МАК - Ларошфуко
Я никогда не мечтал перед Жан-Пьером Фуко
Убирайся отсюда, здесь нет ничего хорошего, кроме хулигана и Туко
Которые пожимают тебе руку, но думают, что никумук
Горький, как чистый Пулько
Правда растворяется в крошечных порезах
Дерьмо, мы все такие на каком-то этапе своей жизни
Мы перерабатываем наши неврозы, мы не занимаемся сортировкой
Подлые люди заманивают тебя в ловушку из-за какого-то ящика
Затем устраивают пир в пиджаке или вокруг застолья
От вареной косули в кишечнике
Их дерьмо пахнет нашими судьбами
И это борьба за дерьмо, у нас есть скидка
У них есть класс, у них есть побережье, у них есть речь
У них есть жизнь "Стейнвей", у нас-версия "Плейскул"
Мы в курсе всего, но остаемся спокойными

Искусственное освещение (О-О-О)
Добро пожаловать в City Cynism

Ты влюблен не в девушку, а в пару парней
У нас искаженное зрение, как в иллюминаторе
Телевидение выдает комендантский час, как яйца
Секретные сюжетные передачи, извините
Но продукты-это истории
Которые сводят счеты с отвратительными историями
Их истории воняют дерьмом из раскадровки
И реклама подтверждает тот факт, что мы сотрудничаем
Мы похожи на нимфоманок, которые подадут жалобу на изнасилование
Наши мозги устроены так, что мы являемся Кока-Колой
В субботу у нас вечеринка, мы перекусываем
Мы смеемся, мы очень смеемся друг над другом
Мы жалуемся, но нам не хватает тунеядцев
Держатель для карт на прицеле на стрельбище
Зубная паста или музыка, мы делаем тюбики
Мы тебя развлекаем, мы тебя проводим
Мы тебе не говорим этого прямо, но мы тебя трахаем
И скоро будет абонемент на воздух
На данный момент мы находимся в воздухе...

Спаси, кто может (огни)
Любовь, которая может (свет)
Вера-это мой бронежилет, тонкий
Спаси, кто может (огни)
Любовь, которая может (свет)
В этом мире я всего лишь жалкая задачка
Спаси, кто может (огни)
Любовь, которая может (свет)
Вера-это мой спасательный круг, Хун
Спаси, кто может (свет