Текст и перевод песни The Toys - ลาลาลอย (100%)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ลาลาลอย (100%)
Fly Like a Dream (100%)
ฉันจะพาเธอลอย
ล่องไปในอวกาศ
Я
буду
сопровождать
тебя
в
плавании
по
космосу,
ที่มีแต่เธอ
มีแต่เธอ
แต่ไม่ต้องกลัว
Где
будешь
только
ты,
только
ты,
так
что
не
бойся.
ฉันจะพาเธอลอย
ล่องไปในอันตราย
Я
буду
сопровождать
тебя
в
опасном
путешествии,
จะมีแต่เธอ
มีแต่เธอ
แต่ไม่ต้องกลัว
(โว๊ะโอะโอ)
Там
будешь
только
ты,
только
ты,
так
что
не
бойся
(Вау,
вау,
о).
คิดถึงฉันวันละนิด
คิดตอนเธอยังมีสิทธิ์
Вспоминай
меня
каждый
день,
вспоминай,
пока
у
тебя
есть
возможность.
ชิดวันละนิดก็พอ
Приближайся
понемногу,
этого
будет
достаточно.
I
said,
shit
100%
rich
ไม่ต้องคิดชีวิต
Я
сказал,
черт,
богатый
на
100%,
можешь
не
думать
о
своей
жизни.
Lit
เธอไม่ต้องนั่งรอ
Я
не
заставлю
тебя
ждать.
I
said
ต้องพยายามทักไลน์
Я
сказал,
нужно
попытаться
отправить
сообщение.
พรรณามากมาย
but
you
said
bye
bye
Я
много
описывал,
но
ты
сказала
прощай.
I
said,
don't
be
a
lil'
kid
Я
сказал,
не
будь
маленькой
девочкой,
Just
do
it
like
a
quiz
Просто
действуй,
как
в
тесте.
I'm
gonna
let
you
fly
Я
заставлю
тебя
лететь.
ความรักจะไม่ตกหลุม
Любовь
не
упадет
в
пропасть,
ความรักทำให้หลงรัก
Любовь
вызывает
любовь.
เหนื่อยไหมอยากให้เธอพัก
Устала?
Я
хочу
дать
тебе
передохнуть,
ก่อนที่ฉันจะพาเธอลอย
Прежде
чем
я
заставлю
тебя
летать.
ความรักจะไม่ตกหลุม
(ฟิ้ว)
Любовь
не
упадет
в
пропасть
(Фью-ить!),
ความรักทำให้หลงรัก
Любовь
вызывает
любовь.
เหนื่อยไหมอยากให้เธอพัก
Устала?
Я
хочу
дать
тебе
передохнуть,
ก่อนที่ฉันจะพาเธอลอย
Прежде
чем
я
заставлю
тебя
летать.
ฉันจะพาเธอลอย
ล่องไปในอวกาศ
Я
буду
сопровождать
тебя
в
плавании
по
космосу,
ที่มีแต่เธอ
มีแต่เธอ
แต่ไม่ต้องกลัว
Где
будешь
только
ты,
только
ты,
так
что
не
бойся.
ฉันจะพาเธอลอย
ล่องไปในอันตราย
Я
буду
сопровождать
тебя
в
опасном
путешествии,
จะมีแต่เธอ
มีแต่เธอ
แต่ไม่ต้องกลัว
(โว๊ะโอะโอ)
Там
будешь
только
ты,
только
ты,
так
что
не
бойся
(Вау,
вау,
о).
ตอนจบก็ไม่มีใครเขาบอกเธอ
Никто
не
знает,
как
закончится
история,
แค่ในละครยังหลอกเลย
Даже
в
фильмах
нас
обманывают.
แค่ไม่ได้คิดว่าก่อนเคยเป็นมายังไง
Просто
не
задумывайся,
как
все
было
раньше,
และพระเอกก็ไม่ได้พิเศษเสมอไป
И
главный
герой
не
всегда
такой
особенный,
หรือแสนดีเลิศเลออย่างที่เข้าใจ
Или
такой
же
добрый
и
прекрасный,
как
тебе
кажется.
แบบที่คิดไว้ใด
ๆ
หรอก
Как
ты
себе
представляешь.
I
don't
wanna
take
your
time
Я
не
хочу
тратить
твое
время,
สะดุดอีกแล้วหลงรักเธอจนละลาย
Снова
споткнулся
и
влюбился
в
тебя,
пока
не
растаял.
Oh
baby
girl,
I
just
wanna
get
you
fly
О,
детка,
я
просто
хочу
заставить
тебя
летать.
ฉันจะพาเธอลอย
ล่องไปในอวกาศ
Я
буду
сопровождать
тебя
в
плавании
по
космосу,
ที่มีแต่เธอ
มีแต่เธอ
แต่ไม่ต้องกลัว
Где
будешь
только
ты,
только
ты,
так
что
не
бойся.
ฉันจะพาเธอลอย
ล่องไปในอันตราย
Я
буду
сопровождать
тебя
в
опасном
путешествии,
จะมีแต่เธอ
มีแต่เธอ
แต่ไม่ต้องกลัว
(โว๊ะโอะโอ)
Там
будешь
только
ты,
только
ты,
так
что
не
бойся
(Вау,
вау,
о).
(ลาลาลาลอย
ลาลาละลอย
ลาลาลาลอย)
(Лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
(ลาลาลาลอย
ลาลาละลอย
ลาลาลาลอย)
(Лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
(ลาลาลาลอย
ลาลาละลอย
ลาลาลาลอย)
(Лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
(ลาลาลาลอย
ลาลาละลอย
ลาลาลาลอย)
(Лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети,
лети.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thanwa Boonsungnern
Альбом
SUN
дата релиза
25-10-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.