Текст и перевод песни The Traditional, Robert Shaw & Robert Shaw Chorale - Yankee Doodle - 1991 Remastered

Yankee Doodle - 1991 Remastered

Yankee Doodle went to town
A-riding on a pony
He stuck a feather in his hat
And called it macaroni

Father and I went down to camp
Along with Captain Gooding
And there we saw the men and boys
As thick as hasty pudding.
Yankee Doodle, keep it up
Yankee Doodle dandy
Mind the music and the step
And with the girls be handy!
(That's as much as I know my appologies couldn't find this version)

Yankee Doodle - 1991 Remastered

Yankee Doodle est allé en ville
À cheval sur un poney
Il s'est mis une plume dans son chapeau
Et l'a appelée macaroni

Mon père et moi sommes allés au camp
Avec le Capitaine Gooding
Et là, nous avons vu les hommes et les garçons
Aussi épais que du pudding hâtif.
Yankee Doodle, continue comme ça
Yankee Doodle dandy
Fais attention à la musique et au pas
Et sois à l'aise avec les filles !
(C'est tout ce que je connais, je m'excuse, je n'ai pas pu trouver cette version)