Текст и перевод песни The Treorchy Male Voice Choir - Men Of Harlech
Men
of
Harlech!
Люди
Харлеха!
Man
of
Harlech
in
the
Hollow,
Человек
из
Харлеха
в
лощине,
Do
ye
hear
like
rushing
billow
Ты
слышишь,
как
несется
волна?
Wave
on
wave
that
surging
follow
Волна
за
волной,
что
вздымается
следом.
Battle's
distant
sound?
Отдаленный
звук
битвы?
Tis
the
tramp
of
Saxon
foemen,
Это
бродяга
саксонских
врагов.
Saxon
spearmen,
Saxon
bowmen,
Саксонские
копейщики,
саксонские
лучники.
Be
they
knights
or
hinds
or
yeomen,
Будь
то
рыцари,
или
хайнды,
или
йомены.
They
shall
bite
the
ground!
Они
будут
грызть
землю!
Loose
the
folds
asunder,
Распусти
складки
на
части,
Flag
we
conquer
under!
Флаг,
под
которым
мы
победим!
The
placid
sky
now
bright
on
high,
Безмятежное
небо
теперь
ярко
сияет
в
вышине.
Shall
launch
its
bolts
in
thunder!
Пустит
свои
стрелы
в
Гром!
Onward!
'tis
the
country
needs
us,
Вперед!
это
страна
нуждается
в
нас,
He
is
bravest,
he
who
leads
us
Он
храбрейший,
тот,
кто
ведет
нас.
Honor's
self
now
proudly
heads
us,
"Я"
чести
теперь
гордо
возглавляет
нас,
Freedom,
God
and
Right!
Свобода,
Бог
и
право!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional, Mansel Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.