The Trews - Another Year Zero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Trews - Another Year Zero




Another Year Zero
Еще один год ноль
I move through this life just moving away
Я двигаюсь по жизни, просто уходя,
Knowing you're gonna miss me one of these days
Зная, что ты будешь скучать по мне однажды.
Keeping what you told me in mind
Храню в памяти то, что ты сказала,
Some of us are just passing time
Некоторые из нас просто проводят время.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another year zero
Еще один год ноль.
I'm getting tired of being nobody's hero
Я устал быть ничьим героем,
I'm out of here
Я ухожу.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another year zero
Еще один год ноль.
Nowhere
Нигде,
Now here
Теперь здесь,
Another year
Еще один год,
Zero
Ноль.
I am lightning on your ocean
Я молния в твоем океане,
Catch a glimpse before a slip away
Улови проблеск, прежде чем исчезну.
Keep what you told me in mind
Храни в памяти то, что ты сказала,
Sometimes you've got to burn it
Иногда нужно сжечь это дотла
To the ground and leave it all behind
И оставить все позади.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another year zero
Еще один год ноль.
I'm getting tired of being nobody's hero
Я устал быть ничьим героем,
I'm out of here
Я ухожу.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another year zero
Еще один год ноль.
Nowhere
Нигде,
Now here
Теперь здесь,
Another year
Еще один год,
Zero
Ноль.
Full stop
Полная остановка,
Start again
Начать сначала.
Pick up, take off just like the wind
Собраться, улететь, как ветер.
The great wide open's closing in
Широкие просторы сужаются,
Trying to be everywhere with everything
Пытаясь быть везде и всюду,
Leaves you with nothing and
Остаешься ни с чем,
And from nowhere
И из ниоткуда
To now here
Сюда,
Another year
Еще один год.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another year zero
Еще один год ноль.
I'm getting tired of being nobody's hero
Я устал быть ничьим героем,
I'm out of here
Я ухожу.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another year zero
Еще один год ноль.
From nowhere
Из ниоткуда,
Now here
Теперь здесь,
Another year
Еще один год.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another zero
Еще один ноль.
I'm getting tired of being nobody's hero
Я устал быть ничьим героем,
I'm out of here
Я ухожу.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another year zero
Еще один год ноль.
Nowhere
Нигде,
Now here
Теперь здесь,
Another year
Еще один год.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another zero
Еще один ноль.
I'm getting tired of being nobody's hero
Я устал быть ничьим героем,
I'm out of here
Я ухожу.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another year zero
Еще один год ноль.
Nowhere
Нигде,
Now here
Теперь здесь,
Another year
Еще один год.
Another year zero
Еще один год ноль.
I'm getting tired of being nobody's hero
Я устал быть ничьим героем,
I'm out of here
Я ухожу.
Another goodbye
Еще одно прощай,
Another year zero
Еще один год ноль.
Nowhere
Нигде,
Now here
Теперь здесь,
Another year
Еще один год,
Zero
Ноль.





Авторы: Chris Kirby, Colin Macdonald, Derek Hoffman, Jack Syperek, John-angus Macdonald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.