The Trews - Burned - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Trews - Burned




Burned
Сгорел
We live our lives on the line
Мы живем своей жизнью на грани,
Waiting for the perfect time
Ждем подходящего момента.
What if the day never comes
Что, если этот день не наступит,
And we're no better then done?
И мы будем ничем не лучше?
We live our lives on the run
Мы живем своей жизнью в бегах,
Sometimes have to jump the gun
Иногда приходится идти напролом.
The road to you is paved in
Дорога к тебе вымощена
Somebody's intentions
Чьими-то намерениями.
If we
Если мы
Keep going like this
Продолжим в том же духе,
Somebody's gonna get burned
Кто-то сгорит.
And the last to know
И последний, кто узнает,
Will be the first to fall
Будет первым, кто падет,
And they won't see it coming at all
И они не увидят, как это произойдет.
A million dreams on the street
Миллион мечтаний на улице,
No one admiting defeat
Никто не признает поражения.
Be careful what you wish for
Будь осторожна со своими желаниями,
Cause you may end up wanting more
Потому что ты можешь захотеть большего.
If we
Если мы
Keep going like this
Продолжим в том же духе,
Somebody's gonna get burned
Кто-то сгорит.
And the last to know
И последний, кто узнает,
Will be the first to fall
Будет первым, кто падет,
And they won't see it coming at all
И они не увидят, как это произойдет.
Breaking me all with a cause
Ты разбиваешь меня ради цели,
Tearing me down for the laughs
Уничтожаешь ради смеха.
You gotta be pretty cold
Нужно быть бессердечной,
To do something like that
Чтобы сделать что-то подобное.
Something like that
Что-то подобное.
Something like that
Что-то подобное.
Something like that
Что-то подобное.
If we
Если мы
Keep going like this
Продолжим в том же духе,
Somebody's gonna get burned
Кто-то сгорит.
And the last to know
И последний, кто узнает,
Will be the first to fall
Будет первым, кто падет,
And they won't see it coming at all
И они не увидят, как это произойдет.
And it ain't gonna be pretty
И это будет некрасиво.
I wouldn't wanna be around, no
Я бы не хотел быть рядом, нет.
You can lose yourself in the city
Ты можешь потеряться в городе
You forget about your hometown
И забыть о своей родине.
Breaking me all with a cause
Ты разбиваешь меня ради цели,
Tearing me down for the laughs
Уничтожаешь ради смеха.
You gotta be pretty cold
Нужно быть бессердечной,
To do something like that
Чтобы сделать что-то подобное.
Taking me for a ride
Ты обманываешь меня,
Making me hitch a ride back
Заставляешь меня возвращаться автостопом.
It's gotta be pretty cold
Нужно быть бессердечной,
To do something like that
Чтобы сделать что-то подобное.
Something like that
Что-то подобное.
Something like that
Что-то подобное.
Something like that
Что-то подобное.
Something like that
Что-то подобное.
Something like that
Что-то подобное.
Something like that
Что-то подобное.





Авторы: John Angus Callaghan Macdonald, Colin Kirk Macdonald, Jack Kalon Syperek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.