Текст и перевод песни The Trews - God Speed Rebel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
God Speed Rebel
Бог в помощь, бунтарь
Highway's
crowded
with
dreams
of
gold
Шоссе
переполнено
мечтами
о
золоте,
Everybody's
driving
in
the
middle
of
the
road
Все
едут
посередине
дороги.
God
speed
rebel,
off
you
go
Бог
в
помощь,
бунтарь,
поехали!
Can't
find
a
dollar
for
your
rock
n'
roll
Не
найти
ни
доллара
за
твой
рок-н-ролл.
You
don't
understand
it
Ты
не
понимаешь
этого,
You're
losing
your
mind
Ты
сходишь
с
ума.
Lost
in
a
wasteland
Затерян
в
пустоши
And
you're
running
out
of
time
И
у
тебя
заканчивается
время.
I
know
we
could
do
better
than
this,
babe
Я
знаю,
мы
могли
бы
сделать
лучше,
детка,
Do
what
you
should
Делай,
что
должен.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
I
know
we
could
do
better
than
this,
babe
Я
знаю,
мы
могли
бы
сделать
лучше,
детка,
Do
what
you
should
Делай,
что
должен.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
The
system
is
broken,
it
never
really
worked
Система
сломана,
она
никогда
не
работала.
We
hope
for
the
best
but
we're
ready
for
the
worst
Мы
надеемся
на
лучшее,
но
готовы
к
худшему.
It's
a
physical
love
in
a
psychopathic
world
Это
физическая
любовь
в
психопатическом
мире.
Your
hunger
is
a
ghost
and
your
beauty
is
a
curse
Твой
голод
— это
призрак,
а
твоя
красота
— проклятие.
Don't
understand
it
(Don't
understand
it)
Не
понимаешь
этого
(Не
понимаешь
этого),
Bewildered,
beguiled
(Bewildered,
beguiled)
Ошеломлен,
околдован
(Ошеломлен,
околдован).
Lost
in
a
wasteland
(You
lost
your
mind)
Затерян
в
пустоши
(Ты
сошел
с
ума),
And
your
mind
is
running
wild
И
твой
разум
бесится.
I
know
we
could
do
better
than
this,
babe
Я
знаю,
мы
могли
бы
сделать
лучше,
детка,
Do
what
you
should
Делай,
что
должен.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
I
know
we
could
do
better
than
this,
babe
Я
знаю,
мы
могли
бы
сделать
лучше,
детка,
Do
what
you
should
Делай,
что
должен.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
I
hate
to
state
the
obvious
and
preach
to
the
choir
Ненавижу
говорить
очевидное
и
читать
проповеди
хору,
Speak
in
echo
chambers
and
call
out
the
liars
Говорить
в
эхо-камерах
и
вызывать
лжецов.
It
doesn't
make
a
difference
and
it
won't
change
a
thing
Это
не
имеет
значения
и
ничего
не
изменит.
We're
so
far
down
but
we're
hanging
by
a
string
Мы
так
низко
пали,
но
держимся
на
волоске.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
I
know
we
could
do
better
than
this,
babe
Я
знаю,
мы
могли
бы
сделать
лучше,
детка,
Do
what
you
should
Делай,
что
должен.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
I
know
we
could
do
better
than
this,
babe
Я
знаю,
мы
могли
бы
сделать
лучше,
детка,
Do
what
you
should
Делай,
что
должен.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
I
know
we
could
do
better
than
this,
babe
Я
знаю,
мы
могли
бы
сделать
лучше,
детка,
Do
what
you
should
Делай,
что
должен.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
I
know
we
could
do
better
than
this,
babe
Я
знаю,
мы
могли
бы
сделать
лучше,
детка,
Do
what
you
should
Делай,
что
должен.
God
speed
rebel
Бог
в
помощь,
бунтарь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Thomas Gormley, Colin Kirk Macdonald, Jack Kalon Syperek, John Angus Callaghan Macdonald, Matthew Brendan Gormley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.