Got Myself To Blame - The Trewsперевод на французский

Got Myself To Blame

Je m'en veux

Out on the rails

Sur les rails

Out on the rails keep riding further

Sur les rails, je continue à rouler plus loin

Time never fails

Le temps ne manque jamais

Time never fails please help me forget her

Le temps ne manque jamais, aide-moi, s'il te plaît, à t'oublier

Teeth biting nails

Les dents rongent mes ongles

Teeth biting nails i can't keep it together

Les dents rongent mes ongles, je n'arrive pas à me ressaisir

Telling the tale

Racontant l'histoire

Telling the tale she's gone forever

Racontant l'histoire, tu es partie pour toujours

So go train

Alors va, train

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

Words on the wall

Les mots sur le mur

Words on the wall serve to remind me

Les mots sur le mur me servent de rappel

You had it all, I had it all all that is history

Tu avais tout, j'avais tout, tout ça c'est du passé

It's what you called

C'est ce que tu appelais

It's what you called promise to pity

C'est ce que tu appelais une promesse de pitié

Freedom to fall

La liberté de tomber

Freedom to fall mending my misery

La liberté de tomber, réparant ma misère

So go train

Alors va, train

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

Go train

Va, train

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

Unjustified love, you don't know me, you don't know me

Amour injustifié, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas

Unjustified love, you don't know me, you don't know me

Amour injustifié, tu ne me connais pas, tu ne me connais pas

Out on the rails

Sur les rails

Out on the rails I can't get any further

Sur les rails, je ne peux pas aller plus loin

Time never fails

Le temps ne manque jamais

Time never fails

Le temps ne manque jamais

So go train

Alors va, train

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

Oh yeah

Oh ouais

So go train

Alors va, train

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

I got myself to blame

Je m'en veux

So go train

Alors va, train

Оцените перевод

Авторы: John Angus Callaghan Macdonald, Colin Kirk Macdonald, Jack Kalon Syperek

Альбом

Den of Thieves

дата релиза

10-04-2007

1 Sweetness
2 I Can't Say
3 Yearning
4 The Traveling Kind
5 So She's Leaving
6 Poor Ol' Broken Hearted Me
7 Fire Up Ahead
8 Got Myself To Blame
9 Ishmael and Maggie
10 Naked
11 The Pearl (More Than Everything)
12 Montebello Park
13 Cry
14 Makin' Sunshine
15 Ana & Mia

Еще альбомы