Love Is The Real Thing - The Trews перевод на французский

Love Is The Real Thing

Love is it the real thing?*
Give me the real thing love
Love is it the real thing?
Give me the real thing love

I've been trying to leave you alone
But I get so lonesome on my own
I keep checking my cell phone
For missed calls from your mother's home

I guess you could say that I'm desperate

Love is it the real thing?
Give me the real thing love
Love give me the real thing
The real thing
Love

I'm not crazy I'm alone
I wait for friends I used to know
You've got to be pretty cold
To lead me on and let me go
In love

Everything feels like it's out of control
I guess you could say that I'm out of it

Love is it the real thing
The real thing
The real thing
Love

If you don't love me let me know
Don't lead me down a dead end road
You're raking me over the coals
I guess that I'm a fool in

Love is it the real thing?
The real thing love
Love give me the real thing
The real thing love
Love give me the real thing
The real thing
The real thing love
Love is it the real thing
The real thing
The real thing
The real thing
Love
I guess you could say that I'm desperate enough

L'amour est-il la vraie chose ?

L'amour, est-ce la vraie chose ?
Donne-moi le véritable amour
L'amour, est-ce la vraie chose ?
Donne-moi le véritable amour

J'ai essayé de te laisser tranquille
Mais je me sens si seul quand je suis seul
Je n'arrête pas de regarder mon téléphone
Pour des appels manqués de la maison de ta mère

Je suppose que tu peux dire que je suis désespéré

L'amour, est-ce la vraie chose ?
Donne-moi le véritable amour
Amour, donne-moi la vraie chose
La vraie chose
L'amour

Je ne suis pas fou, je suis seul
J'attends des amis que je connaissais autrefois
Tu dois être sacrément froide
Pour m'entraîner ainsi et me laisser tomber
Amoureux

J'ai l'impression que tout est hors de contrôle
Je suppose que tu peux dire que je suis désemparé

L'amour, est-ce la vraie chose
La vraie chose
La vraie chose
L'amour

Si tu ne m'aimes pas, dis-le moi
Ne me mène pas sur une voie sans issue
Tu me fais passer un mauvais quart d'heure
Je suppose que je suis un idiot en

L'amour, est-ce la vraie chose ?
Le véritable amour
Amour, donne-moi la vraie chose
Le véritable amour
Amour, donne-moi la vraie chose
La vraie chose
Le véritable amour
L'amour, est-ce la vraie chose ?
La vraie chose
La vraie chose
La vraie chose
L'amour
Je suppose que tu peux dire que je suis assez désespéré