The Trews - Permission - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Trews - Permission




Permission
Разрешение
I get a feeling, grab my camera, it's an instamatic
Чувствую, хватаю камеру, это моментальная съёмка
I search the dial looking for a signal through the static
Кручу ручку настройки, ища сигнал сквозь помехи
Show me a sign, drop me a line
Покажи мне знак, дай мне знать
Let me know if I'm wasting my time
Дай мне знать, не трачу ли я своё время
Alright
Хорошо
Imagination's running places that it shouldn't be going
Воображение бежит туда, куда не следует
Trusting my heart will still be strong enough to see me through it
Верю, что моё сердце будет достаточно сильным, чтобы пройти через это
Open the door, tell me the score
Открой дверь, скажи мне счёт
I had faith but I don't know anymore
У меня была вера, но я больше не уверен
Shoot me into the sun
Запусти меня на солнце
I will not bite my tongue
Я не буду молчать
I'll leave no song unsung
Я не оставлю ни одной песни не спетой
I don't care who's listening
Меня не волнует, кто слушает
I don't need your permission
Мне не нужно твоё разрешение
Permission
Разрешение
Follow the leader and I'm trying not to judge the process
Следую за лидером и стараюсь не осуждать процесс
Well aware of the perils of over confidence
Хорошо осознавая опасность чрезмерной уверенности
Am I alright? here tonight
Я в порядке? Здесь сегодня вечером?
All I want to do is shine a little light
Всё, что я хочу сделать, это пролить немного света
Shoot me into the sun
Запусти меня на солнце
I will not bite my tongue
Я не буду молчать
Will leave no song unsung
Не оставлю ни одной песни не спетой
I don't care who's listening
Меня не волнует, кто слушает
I don't need your permission
Мне не нужно твоё разрешение
So over falling under
Так надоело быть под твоим
Your wicked little spell
Злым заклятьем
The devil on my shoulder
Дьявол на моём плече
Can't save me from your hell
Не спасёт меня от твоего ада
I'll suffer for my silence
Я буду страдать за своё молчание
Don't sell your fear to me
Не продавай мне свой страх
Regret's a waste of time
Сожаление - пустая трата времени
In time the truth will set you free!
Со временем правда освободит!
Shoot me into the sun
Запусти меня на солнце
I will not bite my tongue
Я не буду молчать
I'll leave no song unsung
Я не оставлю ни одной песни не спетой
I don't care who's listening
Меня не волнует, кто слушает
I don't care who's listening
Меня не волнует, кто слушает
I will not be okay
Я не буду в порядке
Pissing my life away
Прожигая свою жизнь
With so much left to say
Когда ещё так много нужно сказать
I don't care who's listening
Меня не волнует, кто слушает
I don't care who's listening
Меня не волнует, кто слушает
I don't care who's listening
Меня не волнует, кто слушает
I don't need your permission
Мне не нужно твоё разрешение





Авторы: Hugh Alan Cornwell, Brian John Duffy, David Greenfield, Jean Jacques Burnel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.